Hieronder staat de songtekst van het nummer Reverse Faults , artiest - Sampha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sampha
There’s a fault in my structure
It’s always you and never me
I threw the blame and it shattered
And now there’s broken glass praying to be healed
You struck a chord and I listened
You damn near broke all the strings
When you get close, I get distant
Instead I’ll drive away to a place surreal
And tell me how that feels
Took the brake pads out the car
And I flew
Smashed this window in my heart
And I blamed you
This anger’s taking me apart
Explosive truths
Except this time I went too far
And I hurt you
I wish I could take it back right now
Where’s that smile when it matters?
Where was I when you called?
I shot the blame and it scattered
Now there’s bullet holes spread across the walls
I took the shape of a letter
Slipped myself underneath your door
In this red room we develop
An understanding of all our wrongs
Now can we move along?
Took the brake pads out the car
And I flew
Smashed this window in my heart
And I blamed you
This anger’s taking me apart
Explosive truths
Except this time I went too far
And I hurt you
I wish I could take it back right now
Er zit een fout in mijn structuur
Het is altijd jij en nooit ik
Ik gaf de schuld en het verbrijzelde
En nu is er gebroken glas biddend om te worden genezen
Je sloeg een akkoord en ik luisterde
Je hebt verdomme bijna alle snaren gebroken
Als jij dichtbij komt, word ik afstandelijk
In plaats daarvan rijd ik weg naar een surrealistische plek
En vertel me hoe dat voelt
Heb de remblokken uit de auto gehaald
En ik vloog
Dit raam ingeslagen in mijn hart
En ik gaf jou de schuld
Deze woede haalt me uit elkaar
Explosieve waarheden
Behalve deze keer ging ik te ver
En ik heb je pijn gedaan
Ik wou dat ik het nu terug kon nemen
Waar is die glimlach als het er toe doet?
Waar was ik toen je belde?
Ik schoot de schuld en het verspreidde zich
Nu zijn er kogelgaten verspreid over de muren
Ik nam de vorm aan van een letter
Glipte mezelf onder je deur door
In deze rode kamer ontwikkelen we
Een begrip van al onze fouten
Kunnen we nu verder gaan?
Heb de remblokken uit de auto gehaald
En ik vloog
Dit raam ingeslagen in mijn hart
En ik gaf jou de schuld
Deze woede haalt me uit elkaar
Explosieve waarheden
Behalve deze keer ging ik te ver
En ik heb je pijn gedaan
Ik wou dat ik het nu terug kon nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt