Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood On Me , artiest - Sampha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sampha
Grey hoodies, they cover their heads
I can’t see their faces
Can’t see, see, see, see, see
They knew me
Look, sweat on my head
My heart’s thumpin', drummin'
No need, no need to take from me
Don’t throw the paint on me
I see this lake formin'
I got lost astray
In this forest runnin' away
I slip up, I’m on the edge now
They see me, and I nearly
I nearly lose my grip, but you held on to me
And you shake me, and tell me that I’m okay, but
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me, for me
I wake up and the sky’s blood red
I’m still heavy breathin'
Felt so much more than dreamin'
I get up, they’re at the edge of my bed
Yeah, how did they find me, find me?
They said there’s somethin' bleedin' in me
Somethin' screamin' in me
Somethin' buried deep beneath
Well I need to, need to get away
So I get in, steal this get-away
And I accelerate, and I accelerate
But my gears got stuck
I’m on this road now
I’m so alone now, swervin' out of control now
And I crash the whip
And this tree flew through me
Arms out, you pull me
And wipe my wounds clean, but
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me, for me
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
Ayy, oh, I am, ayy, oh, I am
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me
I swear they smell the blood on me
I hear them coming for me, for me
Grijze hoodies, ze bedekken hun hoofd
Ik kan hun gezichten niet zien
Kan niet zien, zien, zien, zien, zien
Ze kenden mij
Kijk, zweet op mijn hoofd
Mijn hart bonst, drumt
Niet nodig, niet nodig om van mij te nemen
Gooi de verf niet op mij
Ik zie dit meer vormen
Ik ben verdwaald
In dit bos dat wegrent
Ik slip, ik ben nu op het randje
Ze zien me, en ik bijna
Ik raak bijna mijn grip kwijt, maar je hield me vast
En je schudt me door elkaar en zegt dat ik in orde ben, maar
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze voor me komen
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze komen voor mij, voor mij
Ik word wakker en het bloed van de lucht is rood
Ik adem nog steeds zwaar
Voelde zoveel meer dan dromen
Ik sta op, ze staan op de rand van mijn bed
Ja, hoe hebben ze me gevonden, me gevonden?
Ze zeiden dat er iets in mij bloedde
Er schreeuwt iets in mij
Iets diep begraven onder
Nou, ik moet, moet wegkomen
Dus ik stap in, steel dit uitje
En ik versnel en ik versnel
Maar mijn versnellingen liepen vast
Ik ben nu op deze weg
Ik ben nu zo alleen, uit de hand gelopen nu
En ik laat de zweep vallen
En deze boom vloog door mij heen
Armen uit, je trekt me
En veeg mijn wonden schoon, maar
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze voor me komen
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze komen voor mij, voor mij
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ayy, oh, ik ben, ayy, oh, ik ben
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze voor me komen
Ik zweer dat ze het bloed op me ruiken
Ik hoor ze komen voor mij, voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt