Temporary View - SBTRKT, Sampha
С переводом

Temporary View - SBTRKT, Sampha

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
206140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Temporary View , artiest - SBTRKT, Sampha met vertaling

Tekst van het liedje " Temporary View "

Originele tekst met vertaling

Temporary View

SBTRKT, Sampha

Оригинальный текст

I see those multicolored

Tears are bleeding from your eyes

I see the rainbow and the darkness at the same time

I guess that’s what you call is life

And you could enter mine, when you can’t imagine anyone else

Ooooh, imaginary stairs, I’m out here on the edge

I know it’s just a temporary view, girl

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

I need something new

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

See, when I see a movie in my mind’s eye

Staring through the keyhole just to catch some sunlight

Start the flicker, take the picture, yeah I’m layin' with you

And I wouldn’t want to be anywhere else

Oh, imaginary stairs, I’m out here on the edge

I know it’s just a temporary view, girl

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

I need something new

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

I feel you falling into

Scrawling out my skin

Won’t you invite you light

To wake my desire

I’m feeling shot down here

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

I know it’s just a temporary view, girl

And invite your light

To wake my desire

I need something new

Won’t you help me?

And invite your light

To wake my desire

I said I’m spinning, I’m living, I’m having broad vision

I wonder if you could vision it

Sometimes you just need an escape

I understand that’s why you have to fly away

Spin, I’m livin', I’m having blurred on blurred vision

I know that’s why you had to live it

Перевод песни

Ik zie die veelkleurige

Tranen bloeden uit je ogen

Ik zie de regenboog en de duisternis tegelijk

Ik denk dat dat is wat je noemt leven is

En je zou de mijne kunnen betreden, wanneer je je niemand anders kunt voorstellen

Ooooh, denkbeeldige trappen, ik ben hier op de rand

Ik weet dat het maar een tijdelijke weergave is, meid

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik heb iets nieuws nodig

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Kijk, als ik een film voor mijn geestesoog zie

Door het sleutelgat staren om wat zonlicht op te vangen

Start de flikkering, maak de foto, ja ik lig bij je

En ik zou nergens anders willen zijn

Oh, denkbeeldige trappen, ik ben hier op de rand

Ik weet dat het maar een tijdelijke weergave is, meid

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik heb iets nieuws nodig

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik voel dat je in de val loopt

Mijn huid uitkrabben

Wil je je niet uitnodigen tot licht

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik voel me neergeschoten hier

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik weet dat het maar een tijdelijke weergave is, meid

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik heb iets nieuws nodig

Wil je me niet helpen?

En nodig je licht uit

Om mijn verlangen wakker te maken

Ik zei dat ik aan het draaien ben, ik leef, ik heb een brede visie

Ik vraag me af of je het zou kunnen zien

Soms heb je gewoon een ontsnapping nodig

Ik begrijp dat je daarom weg moet vliegen

Draai, ik leef, ik heb wazig op wazig zicht

Ik weet dat je daarom moest leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt