Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Never , artiest - SBTRKT, Sampha met vertaling
Originele tekst met vertaling
SBTRKT, Sampha
It’s complicated when you gravitate towards yourself.
On the other hand it’s hard to talk to anyone else.
You can’t help-can't help where your mind goes.
So lets' harvest on the moon with the autumn snow.
'Cause I’ve never never had so much to gain and threw it all away.
And if I ever ever had the chance again I’d probably do the same.
Singing ooooh I’ve only let you down.
Singing ooooh I’ve left you the crown.
Open up open up to see your, see your face,
Watching yourself in your dreams like wide awake.
Hoping hoping you’ll return my calls.
Convince myself on my health that it’s not my fault.
'Cause I’ve never never had so much to gain and threw it all away.
And if I ever ever had the chance again I’d probably do the same.
Singing ooh I’ve only let you down.
Singing ooh I’ve left you the crown.
Ahhhhh…
Ooooh…
Ahhhhh…
Ooooohh…
No one ever had so much to gain or so much to lose.
No one ever had so much to gain or so much to lose.
No one ever had so much to gain or so much to lose.
If I ever had If I ever had if I ever had another…
See I’ve never never had so much to gain and threw it all away.
And if I ever ever had a chance again I’d probably do the same.
Singing ooooh I’ve only let you down.
Singing ooooh I’ve left you the crown.
See I’ve never never had so much to gain or had so much to lose.
And if I ever ever get past the shame and get through the bruises.
Singing oooh I’ll never let you down.
Singing oooh I never left the crown.
Het is ingewikkeld als je naar jezelf toe trekt.
Aan de andere kant is het moeilijk om met iemand anders te praten.
Je kunt het niet helpen - je kunt er niets aan doen waar je geest heen gaat.
Dus laten we oogsten op de maan met de herfstsneeuw.
Want ik heb nog nooit zoveel te winnen gehad en alles weggegooid.
En als ik ooit nog de kans zou krijgen, zou ik waarschijnlijk hetzelfde doen.
Zingen ooooh ik heb je alleen maar teleurgesteld.
Zingen ooooh ik heb je de kroon nagelaten.
Open je open om je te zien, je gezicht te zien,
Jezelf in je dromen zien alsof je klaarwakker bent.
Ik hoop dat je me terugbelt.
Overtuig mezelf van mijn gezondheid dat het niet mijn schuld is.
Want ik heb nog nooit zoveel te winnen gehad en alles weggegooid.
En als ik ooit nog de kans zou krijgen, zou ik waarschijnlijk hetzelfde doen.
Zingen ooh ik heb je alleen maar teleurgesteld.
Zingen ooh ik heb je de kroon nagelaten.
Ahhh…
Ooooh…
Ahhh…
Ooooh…
Niemand had ooit zoveel te winnen of zoveel te verliezen.
Niemand had ooit zoveel te winnen of zoveel te verliezen.
Niemand had ooit zoveel te winnen of zoveel te verliezen.
Als ik ooit had Als ik ooit had als ik ooit nog een had...
Kijk, ik heb nog nooit zoveel te winnen gehad en heb het allemaal weggegooid.
En als ik ooit weer de kans zou krijgen, zou ik waarschijnlijk hetzelfde doen.
Zingen ooooh ik heb je alleen maar teleurgesteld.
Zingen ooooh ik heb je de kroon nagelaten.
Kijk, ik heb nog nooit zoveel te winnen of zoveel te verliezen gehad.
En als ik ooit voorbij de schaamte kom en door de blauwe plekken heen kom.
Zingen oooh ik zal je nooit teleurstellen.
Zingen oooh ik verliet de kroon nooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt