Trials of Life - Sami Yusuf

My life is not the same

When I’m too concerned by what they say

Why should I?

When I have you

To doubt you would be the worst mistake

Deep inside I know

That amidst all the darkness

And everything, which makes no sense

I know that you exist

You are the light

That guides me through my darkest nights

That shows me right from wrong in life

In a world that often lies

Cause I don’t need anyone

Nor anything in life

But You

No I don’t need anyone

To show me my way

No I don’t need anyone

But You

Trials of life upon me Are more precious than diamonds and gold

Tested with fire I may be But I know I’ll come out stronger in this world

Deep inside I know

That amidst all the darkness

And everything, which makes no sense

I know that you exist

You are the light

That guides me through my darkest nights

That shows me right from wrong in life

In a world that often lies

Cause I don’t need anyone

Nor anything in life

But You

No I don’t need anyone

To show me my way

No I don’t need anyone

But You

I only want the things

You know is best for me

I’d gladly sacrifice

If that’s what you decree

I would break and

Mourn in eternity

Perish into the sea

If that’s what you want for me

Mijn leven is niet hetzelfde

Als ik me te veel zorgen maak over wat ze zeggen

Waarom zou ik?

Wanneer ik jou heb

Om te betwijfelen dat jij de grootste fout zou zijn

Diep van binnen weet ik het

Dat te midden van alle duisternis

En alles, wat geen zin heeft

Ik weet dat je bestaat

Jij bent het licht

Dat leidt me door mijn donkerste nachten

Dat laat me goed en fout in het leven zien

In een wereld die vaak liegt

Omdat ik niemand nodig heb

Noch iets in het leven

Maar jij

Nee, ik heb niemand nodig

Om me de weg te wijzen

Nee, ik heb niemand nodig

Maar jij

Beproevingen van het leven op mij zijn kostbaarder dan diamanten en goud

Ik ben misschien getest met vuur, maar ik weet dat ik er sterker uit zal komen in deze wereld

Diep van binnen weet ik het

Dat te midden van alle duisternis

En alles, wat geen zin heeft

Ik weet dat je bestaat

Jij bent het licht

Dat leidt me door mijn donkerste nachten

Dat laat me goed en fout in het leven zien

In een wereld die vaak liegt

Omdat ik niemand nodig heb

Noch iets in het leven

Maar jij

Nee, ik heb niemand nodig

Om me de weg te wijzen

Nee, ik heb niemand nodig

Maar jij

Ik wil alleen de dingen

Weet je, dat is het beste voor mij

Ik zou graag offeren

Als dat is wat u beslist

Ik zou breken en

Rouw in de eeuwigheid

Verdwijn in de zee

Als dat is wat je voor me wilt