Dizes - Sam The Kid, Valete

5 da matina

Já todos caminham pr’o mesmo enredo

Porque nos subúrbios o sol levanta sempre mais cedo

É um povo escravizado nesta sociedade de extremos

Trabalham 2 vezes mais e ganham 2 vezes menos

Sentes o cheiro intenso que esses homens trazem no sovaco

Porque não há desodorizante que abafe

O suor do trabalho escravo

Manos encharcam na bebida todo o espírito frustrado

Por cada garrafa que acaba há uma esposa c’o olho inchado

Ainda acreditas que o futuro será diferente do passado

Aqui não dá para dormir quanto mais para sonhar és parvo!

Aqui o Diabo choca e atua

Às vezes para veres o Inferno

Basta abrires a porta da rua

Negros dos subúrbios são sempre vistos como gente a mais

Para as discotecas africanas eles são pretos demais

São 22 horas ainda há gente no trabalho

Porque para os suburbanos a lua levanta sempre mais tarde

Onde a tua mãe aos 14 engravidou

Onde o teu pai semeou e não ficou

Onde a pobreza penetrou e se instalou

Subúrbios, onde Deus nunca passou

Onde a polícia espancou e assassinou

Onde o meu povo lagrimou e ripostou

Onde o meu flow escureceu e congelou

Subúrbios, onde Deus nunca passou

Dizes que não evoluí…

5 uur 's ochtends

Iedereen loopt naar hetzelfde perceel

Want in de buitenwijken komt de zon altijd eerder op

Het is een volk dat tot slaaf is gemaakt in deze samenleving van uitersten

Ze werken 2 keer meer en verdienen 2 keer minder

Ruik je de intense geur die deze mannen in de oksel brengen

Omdat er geen deodorant is om te smoren

Het zweet van slavenarbeid

Bros laten hun hele gefrustreerde geest in de drank weken

Voor elke fles die opraakt, is er een vrouw met een gezwollen oog

Geloof je nog steeds dat de toekomst anders zal zijn dan het verleden?

Hier kun je niet slapen, laat staan ​​dromen, je bent een dwaas!

Hier schokt de duivel en handelt

Soms om de hel te zien

Open gewoon de voordeur

Zwarten uit de buitenwijken worden altijd als meer mensen gezien

Voor Afrikaanse nachtclubs zijn ze te zwart

Het is 22:00 er zijn nog mensen aan het werk

Omdat voor voorsteden de maan altijd later opkomt

Waar je moeder op 14-jarige leeftijd zwanger werd

Waar je vader heeft gezaaid en niet is gebleven

Waar armoede binnendrong en zich vestigde

Buitenwijken waar God nooit kwam

Waar de politie sloeg en vermoordde

Waar mijn mensen hebben gehuild en opnieuw gepost

Waar mijn stroom donker werd en bevroor

Buitenwijken waar God nooit kwam

Je zegt dat ik niet geëvolueerd ben...