Hieronder staat de songtekst van het nummer The One , artiest - Sam Kim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Kim
너무 도도한 척하지 마
최선을 다하고 있는데
웃어줘, 웃어줘
더 이상 바라는 것도 없어
춥지 않아 좀 가까이 와
아니면 내 잠바를 줄게
추위를 안타는 녀석이라서
걱정할 필요는 없어
너만 보면 난 따뜻하고 늘 웃게 돼
똑같은 말 계속해서 미안해
I’m in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep, oh no
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
I won’t dream tonight
I won’t sleep tonight
대체 넌 어딜 보고 있니
난 너밖에 안 보이는데
네 앞에서 난 바보가 돼
어찌할 줄을 모르겠어
그저 보기만 해도 난
마치 꿈속에 있는 것 같아
Never let go, don’t leave me alone
옆에 있어줘
나 오늘도 네 생각에 빠져
다 때려치우고 지금 간다 너 만나러
지금 택시 탔어
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
아니 그냥 널 좋아 So
지금 자서 뭐해
I’m in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep, oh no
확실히 꿈보다 이게 좋아
I won’t dream tonight
I won’t sleep tonight
I won’t dream tonight
(헤어날 수 있을까)
I won’t sleep tonight
Doe niet alsof je te arrogant bent
ik doe mijn best
lach lach
Ik wil niets meer
Het is niet koud, kom een beetje dichterbij
Of ik geef je mijn jas
Omdat ik geen koud persoon ben
geen zorgen
Alleen al naar je kijken maakt me warm en altijd glimlachend
Sorry dat ik steeds hetzelfde zeg
Ik zit diep, kunnen we ons losmaken?
Ik heb slaap nodig, oh nee
Misschien is dit beter dan een droom
Ik zal niet dromen vannacht
Ik zal niet slapen vannacht
waar kijk je in godsnaam?
Ik kan je alleen zien
Ik word een dwaas in jouw bijzijn
Ik weet niet wat ik moet doen
Gewoon door naar mij te kijken
Het is alsof ik in een droom ben
Laat me nooit gaan, laat me niet alleen
blijf aan mijn zijde
Ik denk nog steeds aan je
Gooi het allemaal weg en ga nu naar je toe
Ik heb nu een taxi genomen
Misschien is dit beter dan een droom
nee ik vind je gewoon zo leuk
wat slaap je nu?
Ik zit diep, kunnen we ons losmaken?
Ik heb slaap nodig, oh nee
Het is zeker beter dan een droom
Ik zal niet dromen vannacht
Ik zal niet slapen vannacht
Ik zal niet dromen vannacht
(Kunnen we uit elkaar gaan?)
Ik zal niet slapen vannacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt