Hieronder staat de songtekst van het nummer Poundshop Kardashians , artiest - Sam Fender met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Fender
I drink and watch the zoo in motion
Beautiful people devoid of emotion
Sterilised, pedicured, pedigrees and mankind
Thick as fuck and soulless
I no longer fear genocide
It’s gonna end, from what I reckon
As I puke my guts up all over the decking
Cos the square reeks of plastic action men
And Poundshop Kardashians
How am I supposed to change it?
If I can’t see the wood for the trees?
How am I supposed to change it?
If I can’t see the wood for the trees?
Oh there’s an orange-faced baby at the wheel of the ship
Doing donuts in the car-park
We watch as it all falls apart
We idolise idiots
Masturbate to their sex tapes
We love them we hate them
We want to see them fall from Grace
We laugh at them dishevelled
On the front page of The Mail
Then grab ourselves a pitchfork and go in for the kill
Together light vigils
Eulogise them on the Internet
When they top themselves
When they couldn’t take it no more
How am I supposed to change it?
If I can’t see the wood for the trees?
How am I supposed to change it?
If I can’t see the wood for the trees?
And how are we supposed to change it?
When we can’t see the wood for the, trees?
When we can’t see the wood for the, trees?
If we can’t see the wood for the, trees?
Ik drink en kijk naar de dierentuin in beweging
Mooie mensen zonder emotie
Gesteriliseerd, pedicured, stambomen en mens
Dik als neuken en zielloos
Ik ben niet langer bang voor genocide
Het gaat eindigen, van wat ik denk
Terwijl ik mijn lef over het terras uitkots
Want het plein ruikt naar mannen van plastic actie
En Poundshop Kardashians
Hoe moet ik dit veranderen?
Als ik door de bomen het bos niet meer zie?
Hoe moet ik dit veranderen?
Als ik door de bomen het bos niet meer zie?
Oh, er zit een baby met een oranje gezicht aan het stuur van het schip
Donuts doen op de parkeerplaats
We kijken hoe alles uit elkaar valt
We verafgoden idioten
Masturberen op hun sekstapes
We houden van ze, we haten ze
We willen ze zien vallen van Grace
We lachen ze slordig uit
Op de voorpagina van The Mail
Pak dan een hooivork en ga voor de kill
Samen lichte waken
Verheerlijk ze op internet
Wanneer ze zichzelf overtreffen
Toen ze er niet meer tegen konden
Hoe moet ik dit veranderen?
Als ik door de bomen het bos niet meer zie?
Hoe moet ik dit veranderen?
Als ik door de bomen het bos niet meer zie?
En hoe moeten we dat veranderen?
Wanneer we door de bomen het bos niet meer zien?
Wanneer we door de bomen het bos niet meer zien?
Als we door de bomen het bos niet meer zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt