
Hieronder staat de songtekst van het nummer DISPOVERY CHANNEL , artiest - Salmo, Nitro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salmo, Nitro
Ringrazio a Dio se siamo nati poveri
Ringrazio i bro se sono ancora (qui)
Siamo noi la storia su Discovery
Quando mi fanno il tuo nome rispondo (chi?)
Sapevi qual è il kit per i veri poveri?
Bitch, drum e birre all’Eurosp-
Siamo noi la storia su Dispovery
Poveri, poveri, poveri, poveri, poveri
Poveri
E' una battuta prevenuta quando dico spacchi
Vivi in punta di piedi ma come il duca in tacchi
Tu vuoi battere il rapper che ha la tuta a scacchi
Ma per il rap sembri il figlio di Gianluca Vacchi
Al Valtur, e mi chiedi come va il tour
E il parkour, sono il king come Arthur
Ma questi rapper li rimando tutti a lavorare al Carrefour
Ho il suono casereccio come la polenta
Do una botta e mi risveglio come Lapo Elkann
Ero un povero in città sotto la tormenta
Ora la povertà mi sogna quando si addormenta
Tu sei nato fortunato anche se non hai fatto risultato
E ti hanno detto «sottovalutato»
Mi dispiace fraté tu sei solo sottosviluppato
Sei povero quando realizzi che un ricco non ha vizi
(Povero)
Sei ricco quando hai capito che non hai più nessun amico (Povero)
Un tempo ero povero, adesso una favola
Eppure com'è che mi capita
Il cibo in scatola, la carta igienica a tavola come i veri poveri?
(Povero)
Ringrazio a Dio se siamo nati poveri
Ringrazio i bro se sono ancora (qui)
Siamo noi la storia su Discovery
Quando mi fanno il tuo nome rispondo (chi?)
Sapevi qual è il kit per i veri poveri?
Bitch, drum e birre all’Eurosp-
Siamo noi la storia su Dispovery
Poveri, poveri, poveri, poveri, poveri
Check it, prova, tu mi chiedi cosa
Vedo pezzi viola nel tuo perizoma
Cosa prendi in zona, se ti metti in coda
Ora che è ancora di moda il checking baking soda
Ti sto sulle palle perché resto il king
E vi rovescio il beat
Perché prendo il trash e poi lo rendo chic
E mi ci faccio il cash
Anche lontano dai flash della fashion week
Ho una camera che sembra un ecocentro
È già molto che non ci defeco dentro
Mi dai del poveraccio ma non me la prendo
Prima te la prendo e dopo te la vendo
E se voglio grattare so fare meglio di Wolverine
Non serve che rimproveri
Non è che se metti un Montgomery sei Sean Connery
Si nasce signori, si muore da poveri
Poveri, poveri, poveri
Io mi guardo attorno e vedo un mondo di poveri
Dentro la metropoli, dalle piazze ai ricoveri
Fanno le vacanze ma non fanno gli scioperi
Sei un clone di merda, la mia imitazione, un Leone di Lernia
Premi il tasto play, poi mi chiedi: «Come ti sembra?»
Fai rap cabaret, vai a Comedy Central
La vita è una corrida già lo so, tu vuoi fare il matador (povero)
Compro la tua vita ma non te la pagherò
No, no dammi il resto in Goleador (povero)
Non capisci quando vieni giù al bar
Tanta ignoranza, ci riempio un bazar
E tu che ti senti una star
Sappi che per me sei il nuovo Kendrick Lamar ma dei poveri
Ringrazio a Dio se siamo nati poveri
Ringrazio i bro se sono ancora (qui)
Siamo noi la storia su Discovery
Quando mi fanno il tuo nome rispondo (chi?)
Sapevi qual è il kit per i veri poveri?
Bitch, drum e birre all’Eurosp-
Siamo noi la storia su Dispovery
Poveri, poveri, poveri, poveri, poveri
Poveri
Ik dank God dat we arm zijn geboren
Ik bedank de bro als ze er nog zijn (hier)
Wij zijn het verhaal over Discovery
Als ze me je naam vertellen, antwoord ik (wie?)
Wist je wat de kit voor de echte armen is?
Bitch, drum and beer op Eurosp-
Wij zijn het verhaal op Dispovery
Arm, arm, arm, arm, arm
Arm
Het is een bevooroordeelde grap als ik splitsingen zeg
Leef op zijn tenen, maar als de hertog op hakken
Je wilt de rapper in het geruite pak verslaan
Maar voor rap lijk je op de zoon van Gianluca Vacchi
Bij Valtur, en je vraagt me hoe de tour gaat
En parkour, ik ben de koning zoals Arthur
Maar deze rappers sturen ze allemaal weer aan het werk bij Carrefour
Ik heb het zelfgemaakte geluid als polenta
Ik sla en word wakker als Lapo Elkann
Ik was een arme man in de stad onder de sneeuwstorm
Nu droomt armoede van mij als hij in slaap valt
Je bent gelukkig geboren, zelfs als je geen resultaat hebt behaald
En ze vertelden je "ondergewaardeerd"
Het spijt me bro, je bent gewoon onderontwikkeld
Je bent arm als je je realiseert dat een rijke man geen ondeugden heeft
(Arm)
Je bent rijk als je je realiseert dat je geen vrienden meer hebt (arm)
Ik was ooit arm, nu een sprookje
Maar hoe komt het dat het mij overkomt?
Ingeblikt voedsel, toiletpapier aan tafel zoals de echte armen?
(Arm)
Ik dank God dat we arm zijn geboren
Ik bedank de bro als ze er nog zijn (hier)
Wij zijn het verhaal over Discovery
Als ze me je naam vertellen, antwoord ik (wie?)
Wist je wat de kit voor de echte armen is?
Bitch, drum and beer op Eurosp-
Wij zijn het verhaal op Dispovery
Arm, arm, arm, arm, arm
Controleer het, probeer het, je vraagt me wat
Ik zie paarse stukjes in je string
Wat krijg je in de buurt als je in de rij staat?
Nu het controleren van baking soda nog steeds in de mode is
Ik ben op je ballen omdat ik de koning ben
En ik draai de beat aan jou
Want ik pak de prullenbak en dan maak ik het chic
En ik verdien er geld mee
Zelfs weg van de flitsen van de modeweek
Ik heb een kamer die eruitziet als een recyclingcentrum
Het is al een lange tijd dat ik niet van binnen poepen
Je noemt me arm, maar ik pik het niet
Eerst haal ik het en dan verkoop ik het aan jou
En als ik wil krabben, kan ik het beter doen dan Wolverine
Alles wat je nodig hebt zijn verwijten
Het is niet alsof je Sean Connery bent als je een Montgomery aandoet
We zijn geboren heren, we sterven als arm
Arm, arm, arm
Ik kijk om me heen en zie een wereld van arme mensen
In de metropool, van pleinen tot schuilplaatsen
Ze nemen vakantie, maar gaan niet staken
Je bent een kloon van stront, mijn imitatie, een leeuw van Lernia
Druk op de afspeelknop en vraag me: "Hoe ziet het eruit?"
Doe cabaret rap, ga naar Comedy Central
Het leven is een stierengevecht, ik weet het al, je wilt een matador zijn (arm)
Ik koop je leven, maar ik zal er niet voor betalen
Nee, geef me het wisselgeld in Goleador (arm)
Je begrijpt het niet als je naar de bar komt
Zoveel onwetendheid, ik vul een bazaar
En jij die je een ster voelt
Weet dat jij voor mij de nieuwe Kendrick Lamar bent, maar dan van de armen
Ik dank God dat we arm zijn geboren
Ik bedank de bro als ze er nog zijn (hier)
Wij zijn het verhaal over Discovery
Als ze me je naam vertellen, antwoord ik (wie?)
Wist je wat de kit voor de echte armen is?
Bitch, drum and beer op Eurosp-
Wij zijn het verhaal op Dispovery
Arm, arm, arm, arm, arm
Arm
Salmo, Dope D.O.D. • 2013
Fabri Fibra, Nitro, Salmo • 2015
Salmo • 2013
Salmo, Hell Raton, En?gma • 2013
Vegas Jones, Nitro • 2017
Salmo • 2013
Salmo, Noyz Narcos • 2013
Salmo • 2013
Salmo, MezzoSangue • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt