Hieronder staat de songtekst van het nummer My Gun , artiest - Saigon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saigon
This is my gun
This is my, this is my gun, keep it for my protection
, one cop the burna, they run
And it’s no trust from no one
This is my gun
Since we got Trump, I’ma hold on to this (I'll hold onto it)
Just in case somebody start feeling froggy and jump
If I gotta live here, I’m controlling this dump
Who begging to differ?
I put a whole in this chump (Chump)
We out here on the battlefield (Battlefield)
Y’all in there writing them battle raps
My reality versus all of your Snapple facts
Was shooting niggas when you was eating your Apple Jacks (Punk)
Only thing I ever got locked for (Gun)
Not one, not two, not three, not four (Four)
'Bout five, no piles, no coke
Just cocking them bangers and letting them blow smoke (Blow smoke)
Lyrically you are a criminal, I am literally
You kill 'em subliminally, I give 'em obituaries
You using your ears, all my hearing’s preliminary
You put niggas in check, I put 'em in the cemetery
And I’m in love with the four-four
My nine-milli', my choppa, my grey ocho
You see my pinky, you see my thumb?
You see this big thing with the drum?
This is my gun
This is my, this is my gun, keep it for my protection
, one cop the burna, they run
And it’s no trust from no one
This is my gun
This is my gun
This is my, this is my gun, keep it for my protection
, one cop the burna, they run
And it’s no trust from no one
This is my gun
That white man only took over the land
And got our people to get up and run 'case that sucker had a gun
We played cowboys and Indians
But how could a bow and arrow compete with the loaded barrel of a gun
And ain’t nobody try’na tussle with muscle
Or try’na get in a scuffle if they can just go get a gun
I’ve got a love-hate relationship with 'em
I probably face criticism the way I talk about the gun
And though I keep that shit for my protection
The world would be better without 'em, that’s what I’m professing, gun
The NRA, they don’t like my suggestion
Said «It's our right to be at arms» so that’s out of the question, gun
The reason for mass-shootings and looting
The latest shootings in Vegas, the casualties that they gave us was a gun
When all the niggas that was home, while they unarmed and didn’t have one
But the officer had a gun
When Dylann Roof went up in that black church
They would’ve gotten his ass first but couldn’t because he had a gun
Over 300 million in America, still causing hysteria, it’s the notorious gun
The history is there, weapon is deadly, I doubt it
I’m talking shit but highly doubt that you catch me without it
Still a nigga on a run, gotta get home to my son
Try’na stop me from that and um-
This is my gun
This is my, this is my gun, keep it for my protection
, one cop the burna, they run
And it’s no trust from no one
This is my gun
This is my gun
This is my, this is my gun, keep it for my protection
, one cop the burna, they run
And it’s no trust from no one
This is my-
Ay yo, man
What up Slay?
Time to flip the script bruh
Yeah we flip the script
Hold on to those fucking guns, man
Yeah I got mine, you got yours
Don’t fall for the bullshit
Nah, I ain’t falling for that shit my nigga, I’m holding onto this one, man
If my brother shot would’ve had that hammer, my nigga, he’d be here right now
Word to mother, nigga be done out this bitch
Yeah sometimes shit’s a blur
Dit is mijn pistool
Dit is mijn, dit is mijn wapen, bewaar het voor mijn bescherming
, een agent de burna, ze rennen
En het is geen vertrouwen van niemand
Dit is mijn pistool
Sinds we Trump hebben, hou ik me hieraan vast (ik zal eraan vasthouden)
Voor het geval iemand zich kikkerachtig begint te voelen en springt
Als ik hier moet wonen, beheers ik deze dump
Wie smeekt om te verschillen?
Ik stopte een geheel in deze chump (chump)
Wij hier op het slagveld (Battlefield)
Jullie schrijven daar allemaal gevechtsraps
Mijn realiteit versus al je Snapple-feiten
Was niggas aan het fotograferen toen je je Apple Jacks aan het eten was (Punk)
Het enige waarvoor ik ooit ben opgesloten (pistool)
Niet één, niet twee, niet drie, niet vier (Vier)
'Ongeveer vijf, geen stapels, geen cola'
Gewoon die knallers spannen en ze rook laten blazen (Blow smoke)
Tekstueel ben je een crimineel, ik ben letterlijk
Je doodt ze subliminaal, ik geef ze overlijdensberichten
Je gebruikt je oren, al mijn gehoor is voorlopig
Jij zet provence onder controle, ik zet ze op het kerkhof
En ik ben verliefd op de vier-vier
Mijn negen milli', mijn choppa, mijn grijze ocho
Zie je mijn pink, zie je mijn duim?
Zie je dat grote ding met de trommel?
Dit is mijn pistool
Dit is mijn, dit is mijn wapen, bewaar het voor mijn bescherming
, een agent de burna, ze rennen
En het is geen vertrouwen van niemand
Dit is mijn pistool
Dit is mijn pistool
Dit is mijn, dit is mijn wapen, bewaar het voor mijn bescherming
, een agent de burna, ze rennen
En het is geen vertrouwen van niemand
Dit is mijn pistool
Die blanke man nam alleen het land over
En zorgden ervoor dat onze mensen opstonden en rennen 'voor het geval die sukkel een pistool had'
We speelden cowboys en indianen
Maar hoe kunnen pijl en boog wedijveren met de geladen loop van een geweer?
En niemand probeert te worstelen met spieren?
Of probeer een handgemeen te krijgen als ze gewoon een pistool kunnen gaan halen
Ik heb een haat-liefdeverhouding met ze
Ik krijg waarschijnlijk kritiek op de manier waarop ik over het pistool praat
En hoewel ik die shit bewaar voor mijn bescherming
De wereld zou beter zijn zonder hen, dat is wat ik belijd, gun
De NRA, ze houden niet van mijn suggestie
Zei: "Het is ons recht om gewapend te zijn", dus dat is uitgesloten, pistool
De reden voor massaschietpartijen en plunderingen
De laatste schietpartijen in Vegas, de slachtoffers die ze ons gaven was een pistool
Toen alle niggas die thuis waren, terwijl ze ongewapend waren en er geen hadden
Maar de officier had een pistool
Toen Dylann Roof omhoog ging in die zwarte kerk
Ze zouden hem als eerste te pakken hebben gekregen, maar dat lukte niet omdat hij een pistool had
Meer dan 300 miljoen in Amerika, nog steeds hysterie veroorzakend, het is het beruchte wapen
De geschiedenis is er, het wapen is dodelijk, ik betwijfel het
Ik heb het over shit, maar ik betwijfel ten zeerste of je me betrapt zonder dat
Nog steeds een nigga op de vlucht, moet naar huis naar mijn zoon
Probeer me daar niet van te weerhouden en um-
Dit is mijn pistool
Dit is mijn, dit is mijn wapen, bewaar het voor mijn bescherming
, een agent de burna, ze rennen
En het is geen vertrouwen van niemand
Dit is mijn pistool
Dit is mijn pistool
Dit is mijn, dit is mijn wapen, bewaar het voor mijn bescherming
, een agent de burna, ze rennen
En het is geen vertrouwen van niemand
Dit is mijn-
Ay yo, man
Hoe zit het met Slay?
Tijd om het script om te draaien, bruh
Ja, we draaien het script om
Houd je vast aan die verdomde wapens, man
Ja, ik heb de mijne, jij de jouwe
Trap niet in de bullshit
Nee, ik val niet voor die shit mijn nigga, ik houd deze vast, man
Als mijn broer die hamer had gehad, mijn nigga, zou hij hier nu zijn
Word aan moeder, nigga worden gedaan uit deze teef
Ja, soms is shit een waas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt