Hieronder staat de songtekst van het nummer Mechanical Animals , artiest - Saigon, Memphis Bleek, Lil Bibby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saigon, Memphis Bleek, Lil Bibby
Just wakin up in the morning, gotta thank God
Last night my uncle pulled off a bank job
Them rich crackers they robbed in Cape Cod
can’t even make out a race of a face so they straight y’all
My momma dead, I trained my daddy to get her back
I know a lot of y’all thinkin, «What kind of shit is that?»
That’s fact, but if you wanna jump on a fast track
He can kiss my whole black ass crack
That ain’t sound right, this shit is true as ever
It’s simply what you get when you put two and two together
The red Panorama, fuck it, the blue Carrera
The Porsche Cayenne, the sedan, the coupe, whatever
Every day above ground is a good day
I’ve been around ten years and I should stay
The realest rapper in the world what I would say
My actions so loud you wouldn’t hear me anyway
Yo (Bleek)
Light the weed up, pour the D’USSE
I never gave a fuck about what you say
Just know your main bitch is a side bitch
I hit her with the Pro Tools, left her to you, logic
Greasy, back on that shit again
My bullets kill, murder, call it a synonym
I’m 'bout to sin again, niggaz fuckin with him again
I kill bosses, merely cripple the middlemen
And any day I break bread is a great day
Play with the money, I’m Bobby Johnson, you Ray Ray
As my nigga Sai' said, «Bleek don’t play»
They know a nigga mean business holdin down that K
Yeah the S.K., A.K., B-K, 100 K
Ridin in the V with the G-L-O-C-K
Yeah, M-Greasy the meanest
I’m so hot niggaz can’t extinguish
Uhh (Bibby)
The block is hot, the cops they watch us
We, load the Glock up, shoot yo' block up
We don’t ever fight so don’t try and box us
Swear they gon' need more police to stop us
Hustle for the dollars, weed I got a lot of
Diamonds on my robins, they sag on her Pradas
Better fix yo' cap jack, 'fore you get yo' scalp cracked
Why you on my block thuggin knowin you ain’t 'bout that?
Fuckin up these beats got the streets on fire
And my youngest play with heat, the police on fire
If you want beef 2−2-3's gon' ride
And if you got them hundreds you can meet 4−5
But if you ain’t got shit, that’ll get you shot quick
Niggaz in the streets know I’m all about a profit
The block is hot, the ops get shot
And I know they want revenge so my Glock is cocked
(G!) From the land where they reach here, Omaha Beach here
Not the place you sunbathe in your beach chair
No white sands, nobody tannin with the bleach hair
Sanitation’ll bleach your blood out the streets here
Far from mellow, hard fellow, Frank Costello
Orchestrate his harps and cellos
And swear they sell, blow the door on theyself
Called survival of the fittest, he did it, go into self-mode
Camoflauge in your pocket, garage stealth mode
Run with the rumors;
I run with these consumers
I put cats on your head like skully hat for Puma
Costume at the crib like I’m fixin cable
Hit your navel and put your lunch back on the kitchen table
Head with one big hole, like a twisted bagel
Get tagged up in the bag with the zipper label
Big calibre shit so everything you get is fatal
Gewoon wakker worden in de ochtend, ik moet God danken
Gisteravond heeft mijn oom een bankjob gedaan
Die rijke crackers die ze beroofden in Cape Cod
kan niet eens een ras van een gezicht onderscheiden, dus ze maken het uit jullie allemaal
Mijn moeder is dood, ik heb mijn vader getraind om haar terug te krijgen
Ik weet dat veel van jullie denken: "Wat is dat voor shit?"
Dat is een feit, maar als je op een snel spoor wilt springen
Hij kan mijn hele zwarte kont zoenen
Dat klinkt niet goed, deze shit is waar als altijd
Het is gewoon wat je krijgt als je twee en twee bij elkaar optelt
De rode Panorama, fuck it, de blauwe Carrera
De Porsche Cayenne, de sedan, de coupé, wat dan ook
Elke dag boven de grond is een goede dag
Ik ben ongeveer tien jaar oud en ik zou moeten blijven
De echtste rapper ter wereld wat ik zou zeggen
Mijn acties zo luid dat je me toch niet zou horen
Yo (bleek)
Steek de wiet aan, giet de D'USSE
Het kon me nooit schelen wat je zegt
Weet gewoon dat je belangrijkste teef een bijbaantje is
Ik sloeg haar met de Pro Tools, liet haar aan jou over, logica
Vettig, weer terug op die shit
Mijn kogels doden, moorden, noem het een synoniem
Ik sta op het punt weer te zondigen, niggaz fuckin weer met hem
Ik vermoord bazen, ik verlam alleen de tussenpersonen
En elke dag dat ik brood breek is een geweldige dag
Speel met het geld, ik ben Bobby Johnson, jij Ray Ray
Zoals mijn nigga Sai' zei: 'Bleek don't play'
Ze kennen een nigga gemene onderneming die K . vasthoudt
Ja, de SK, A.K., BK, 100 K
Ridin in de V met de G-L-O-C-K
Ja, M-Greasy de gemeenste
Ik ben zo hete niggaz kan niet blussen
Euh (Bibby)
Het blok is heet, de politie houdt ons in de gaten
Wij, laad de Glock op, schiet je blok omhoog
We vechten nooit, dus probeer ons niet te boksen
Zweer dat ze meer politie nodig hebben om ons te stoppen
Hussel voor de dollars, wiet ik heb er veel van
Diamanten op mijn roodborstjes, ze verzakken op haar Pradas
Je kunt je kapstok beter repareren, voordat je je hoofdhuid gebarsten krijgt
Waarom weet je op mijn blok dat je dat niet weet?
Verdomme, deze beats hebben de straten in brand gestoken
En mijn jongste spel met hitte, de politie in brand
Als je rundvlees 2−2-3 wilt rijden
En als je ze honderden hebt, kun je 4−5 . ontmoeten
Maar als je geen shit hebt, ben je snel geschoten
Niggaz in de straten weet dat het mij om winst gaat
Het blok is hot, de operaties worden neergeschoten
En ik weet dat ze wraak willen, dus mijn Glock is gespannen
(G!) Van het land waar ze hier komen, Omaha Beach hier
Niet de plek waar je in je strandstoel zonnebaadt
Geen wit zand, niemand tannine met het gebleekte haar
Sanitaire voorzieningen zullen hier je bloed uit de straten bleken
Verre van zachtaardig, harde kerel, Frank Costello
Orkester zijn harpen en cello's
En zweer dat ze verkopen, blazen de deur op zichzelf
Noemde survival of the fittest, hij deed het, ga in zelfmodus
Camoflauge in je zak, garage stealth-modus
Rennen met de geruchten;
Ik ren met deze consumenten
Ik zet katten op je hoofd als een schedelhoed voor Puma
Kostuum bij de wieg alsof ik een kabel fix
Sla je navel en zet je lunch terug op de keukentafel
Hoofd met één groot gat, zoals een gedraaide bagel
Laat je taggen in de tas met het ritslabel
Shit van groot kaliber, dus alles wat je krijgt is dodelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt