Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Natures Catch No Plagues , artiest - Saetia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saetia
Smiled that kind of icy blue smile of a noonday
Reckoning, the tied together two of tell-tale pictures
I"ve sketched in sand castle plots and plans. similar
Starting points, both for sin and shooting blanks.
but
It"s always the unseen sharp pang; the awkward rhythm
Of the dance like a tick-tock clock in that heart of
Hearts repeating, «there is no happy here, there is no
Happy here…"devil may care touches trickled down
Spine, thigh, and breast may never truly illuminate
The finer art of heartwork.
I was turning over with the sheets, and facing the
Arched back thinking of how my eyes, half-opened,
Caught her arm moving from side to side, but never to
Me.
it"s all connected by blank words to tell empty
Promises of clumsy miscommunication.
so we say what we
Will, to see what we may, to find a Biblical knowing
Enfolded within the next few hours.
it"s too bad, too
Tragic… I spent myself choking on the motions
Leading up to said misfortune.
Glimlachte zo'n ijsblauwe glimlach van een middag
Rekening houdend met de aan elkaar gekoppelde twee veelbetekenende foto's
Ik heb geschetst in percelen en plattegronden van zandkastelen
Uitgangspunten, zowel voor zonde als voor het schieten van losse flodders.
maar
Het is altijd de ongeziene scherpe steek; het ongemakkelijke ritme
Van de dans als een tik-tak klok in dat hart van
Harten herhalen, "er is hier geen gelukkig, er is geen"
Gelukkig hier ... "devil may care raakt naar beneden gedruppeld
Wervelkolom, dij en borst zullen misschien nooit echt oplichten
De fijnere kunst van hartwerk.
Ik draaide me om met de lakens en keek naar de...
Teruggebogen denkend aan hoe mijn ogen, half geopend,
Betrapte haar arm op het heen en weer bewegen, maar nooit om
Mij.
het is allemaal verbonden door lege woorden om leeg te vertellen
Beloften van onhandige miscommunicatie.
dus we zeggen wat we
Will, om te zien wat we kunnen, om een bijbelse kennis te vinden
Ingepakt in de komende uren.
het is ook jammer
Tragisch... Ik heb mezelf verslikt door de bewegingen
In de aanloop naar dat ongeluk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt