Hieronder staat de songtekst van het nummer An Open Letter , artiest - Saetia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saetia
It is almost like we’ve died entwined in that way we are.
And our voices,
our touch,
our lips are searching for answers
to questions not asked.
It is not a belief in dreams.
It is not a refusal to accept.
It is a refusal to let go.
And words written over time only serve to paint these days
a clearer shade of black.
Now a dying wave on a shallow sea.
Now a dying wave on a shallow sea.
See, our lives fade apart to converge
-- only in my darker hours,
only in my saddest hours…
Take these words pulled from me tied to you.
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed.
Yours Always.
xgux
Het is bijna alsof we zo verstrengeld zijn gestorven.
En onze stemmen,
onze aanraking,
onze lippen zoeken naar antwoorden
op niet gestelde vragen.
Het is geen geloof in dromen.
Het is geen weigering om te accepteren.
Het is een weigering om los te laten.
En woorden die in de loop van de tijd zijn geschreven, dienen tegenwoordig alleen nog om te schilderen
een duidelijkere tint zwart.
Nu een stervende golf op een ondiepe zee.
Nu een stervende golf op een ondiepe zee.
Kijk, onze levens vallen uiteen om samen te komen
-- alleen in mijn donkere uren,
alleen in mijn treurigste uren...
Neem deze woorden van mij aan jou gebonden.
Vernietigd,
Vernietigd,
Vernietigd,
Vernietigd.
Altijd de jouwe.
xgux
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt