Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyramid Song , artiest - Sadistik, Kristoff Krane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik, Kristoff Krane
I was dragged into this world by some hands I never met
Told to be a man learning how to stand and intercept
To walk into a plot I never planned and can’t defend
And expected to survive in a land that’s cancerous
Told to play my part and act and pass the test
In a world I was told was mine but never had the chance to get
Tonight I’m gonna beat my heart until the fucking beating stops
In a way to vindicate the parasites I’m feeding on
Dream on, demons find me in my sleep to burn the brink that I can teeter on
I listen to the wickedness that’s willing in the wind
Just to give a little rhythm to the dissonance within
When I leave dark teethmarks pointing to my God I don’t consider him a friend
This year for once I’m gonna give up my religion
Find the pentagram and constellations they can visit with
These stars depart, although the stars is not a part of my intentions is it?
From a ripple to a swelling tide that finally broke its crest
The shore is slowly moving towards the compass in my chest
One sun, watch it run laps around my head
Till I love myself enough, I’m dead
You’re yelling at me through a 3D hologram
Touch screen power button, suck me dry, plug me in
Mother suffers when we huddle with our bloody hands
All because we’ve learned to stand like puppets and we understand
One day I’ma be an old man
I know how to hold hands, romance, slow dance
No program shall control this moment I’m so (yeah) focussed
Hold it, all in together now
So sick we can taste what the cure is
Go get all the memories in heaven
How can we escape our sinning
When they drag our spirit chain to the pyramids
Ik werd in deze wereld gesleurd door een paar handen die ik nooit heb ontmoet
Verteld om een man te zijn die leert staan en onderscheppen
Om een complot binnen te lopen dat ik nooit heb gepland en dat ik niet kan verdedigen
En verwacht te overleven in een land dat kankerachtig is
Verteld om mijn rol te spelen en te handelen en de test te halen
In een wereld waarvan mij werd verteld dat die van mij was, maar nooit de kans had gehad om
Vanavond ga ik mijn hart kloppen tot het verdomde kloppen stopt
Op een manier om de parasieten die ik voed te rechtvaardigen
Droom verder, demonen vinden me in mijn slaap om de rand te verbranden waar ik op kan wankelen
Ik luister naar de slechtheid die gewillig is in de wind
Om een beetje ritme te geven aan de dissonantie binnenin
Als ik donkere tandafdrukken achterlaat die naar mijn God wijzen, beschouw ik hem niet als een vriend
Dit jaar geef ik voor een keer mijn religie op
Vind het pentagram en de sterrenbeelden waarmee ze kunnen bezoeken
Deze sterren vertrekken, hoewel de sterren geen deel uitmaken van mijn bedoelingen, toch?
Van een rimpeling tot een aanzwellend tij dat eindelijk zijn top brak
De kust beweegt langzaam naar het kompas in mijn borst
Een zon, kijk hoe hij rondjes om mijn hoofd draait
Tot ik genoeg van mezelf hou, ben ik dood
Je schreeuwt tegen me via een 3D-hologram
Aan/uit-knop op touchscreen, zuig me droog, sluit me aan
Moeder lijdt als we met onze bebloede handen in elkaar kruipen
Allemaal omdat we hebben geleerd te staan als marionetten en we begrijpen
Op een dag zal ik een oude man zijn
Ik weet hoe ik handen moet vasthouden, romantiek, slow dance
Geen enkel programma zal dit moment beheersen, ik ben zo (ja) gefocust
Houd vol, allemaal samen nu
Zo ziek dat we kunnen proeven wat de remedie is
Haal alle herinneringen in de hemel
Hoe kunnen we aan onze zonden ontsnappen?
Wanneer ze onze geestenketen naar de piramides slepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt