Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas on Easter Island , artiest - Sad Lovers & Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sad Lovers & Giants
I run and I hide from something inside
It threatens every western lie in my heart
It’s the ghost of an ancient fear
That would surely bring our world to tears
Are we big enough are we strong enough to last forever?
Christmas on Easter Island
Like pagan gods you and I
I’ll gladly resign my part in mankind
And live my days as a castaway by the sea
But I think we’ve been here before
Nothing is sacred anymore
We must pay the price for the paradise
We stole together
Time after time, crime after crime
I tell you there’s a savage raping the earth
You don’t even seem surprised
Maybe you’ve been hypnotised
By the dream of wealth
Did you give yourself to yourself forever?
Ik ren en verberg me voor iets binnenin
Het bedreigt elke westerse leugen in mijn hart
Het is de geest van een oude angst
Dat zou onze wereld zeker doen huilen
Zijn we groot genoeg, zijn we sterk genoeg om eeuwig mee te gaan?
Kerst op Paaseiland
Als heidense goden jij en ik
Ik zal graag mijn aandeel in de mensheid neerleggen
En leef mijn dagen als een schipbreukeling aan zee
Maar ik denk dat we hier eerder zijn geweest
Niets is meer heilig
We moeten de prijs betalen voor het paradijs
We hebben samen gestolen
Keer op keer, misdaad na misdaad
Ik zeg je dat er een wilde de aarde verkracht
Je lijkt niet eens verrast
Misschien ben je gehypnotiseerd
Door de droom van rijkdom
Heb je jezelf voor altijd aan jezelf gegeven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt