Toute la pluie tombe sur moi - Sacha Distel

Toute la pluie tombe sur moi

Et comme pour quelqu’un dont les souliers

Sont trop étroits

Tout va de guingois

Toute la pluie tombe sur moi

De tous les toits

A chaque instant, je me demande vraiment

Ce qui m’arrive et ce que j’ai fait au Bon Dieu

Ou à mes aïeux pour

Qu’autant de pluie tombe, soudain comme ça… sur moi

Mais je me dis qu’au fond

J’en ai reçu bien d’autres dans ma vie

Que je m’en suis toujours sorti avec le sourire

Toute la pluie tombe sur moi

Oui mais… moi je fais comme si je ne la sentais pas

Je ne bronche pas, car

J’ai le moral et je me dis qu’après la pluie…

Vient le beau temps et moi j’ai tout mon temps

Coda:

J’ai le moral et je me dis qu’après la pluie

Oui, je sais bien qu’après la pluie

Vient le beau temps

Et moi j’ai tout mon temps

Vient le beau temps

Et moi j’ai tout mon temps…

Alle regen valt op mij

En wat betreft iemand wiens schoenen

zijn te smal

Het is allemaal scheef

Alle regen valt op mij

Van alle daken

Elk moment vraag ik me echt af

Wat is er met mij gebeurd en wat heb ik God aangedaan?

Of naar mijn voorouders voor

Laat zoveel regen vallen, ineens zo... op mij

Maar ik vertel mezelf dat diep van binnen

Ik heb er nog veel meer gehad in mijn leven

Dat ik altijd met een glimlach wegliep

Alle regen valt op mij

Ja maar... ik doe alsof ik het niet voel

Ik deins niet terug, want

Ik ben in een goed humeur en ik zeg tegen mezelf dat na de regen...

Komt het mooie weer en ik heb alle tijd

Code:

Ik ben in een goed humeur en dat zeg ik tegen mezelf na de regen

Ja, dat weet ik na de regen

Komt het goede weer

En ik heb al mijn tijd

Komt het goede weer

En ik heb alle tijd...