Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgotten Ones , artiest - Sabina Ddumba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabina Ddumba
Me and my crew make do with the little we’ve got
Split pies, put it all in one pot
Good times, pour it up in one shot
Young, lost, and forgotten ones
I ain’t coming with the cash and the flash
Like the ones that you see on TV
And honestly the only thing I ever had
Are the ones that you see with me
We made it through the trends and the fads
We go back like ODB
It was just us making our moves
Stock town streets
So I never dressed for where I was
Dressed for where I was tryna be
Started so deep down in the mud
You know we all just tryna eat
Couldn’t nobody hold me back
At first it was only just a dream
That could never ever be done
Without my team
That’s why now…
Me and my crew make do with the little we’ve got
Split pies, put it all in one pot
Good times, pour it up in one shot
Young, lost, and forgotten ones
Me and my crew make do with the little we’ve got
Split pies, put it all in one pot
Good times, pour it up in one shot
Young, lost, and forgotten ones
Melanin, little ink on our skin
Nobody even knew it was there
Only thinking 'bout the places we could go
Little young, broke millionaires
It wasn’t easy like the elevator broke
And we all had to take the stairs
Making new rules, me and my dogs
Me and my crew
So I never dressed for where I was
Dressed for where I was tryna be
Started so deep down in the mud
You know we all just tryna eat
Couldn’t nobody hold me back
At first it was only just a dream
That could never ever be done
Without my team
That’s why now…
Me and my crew make do with the little we’ve got
Split pies, put it all in one pot
Good times, pour it up in one shot
Young, lost, and forgotten ones
Me and my crew make do with the little we’ve got
Split pies, put it all in one pot
Good times, pour it up in one shot
Young, lost, and forgotten ones
Ik en mijn bemanning doen het met het weinige dat we hebben
Gesplitste taarten, doe alles in één pan
Goede tijden, schenk het in één keer op
Jonge, verloren en vergetenen
Ik kom niet met het geld en de flits
Zoals degene die je op tv ziet
En eerlijk gezegd het enige dat ik ooit heb gehad
Zijn degenen die je bij mij ziet
We hebben de trends en rages doorstaan
We gaan terug als ODB
Wij waren het gewoon die onze bewegingen maakten
Voorraad stadsstraten
Dus ik kleedde me nooit voor waar ik was
Gekleed voor waar ik probeerde te zijn
Zo diep in de modder begonnen
Je weet dat we allemaal gewoon proberen te eten
Kon niemand me tegenhouden
In het begin was het maar een droom
Dat zou nooit kunnen worden gedaan
Zonder mijn team
Daarom nu...
Ik en mijn bemanning doen het met het weinige dat we hebben
Gesplitste taarten, doe alles in één pan
Goede tijden, schenk het in één keer op
Jonge, verloren en vergetenen
Ik en mijn bemanning doen het met het weinige dat we hebben
Gesplitste taarten, doe alles in één pan
Goede tijden, schenk het in één keer op
Jonge, verloren en vergetenen
Melanine, weinig inkt op onze huid
Niemand wist zelfs dat het er was
Alleen denken aan de plaatsen waar we heen zouden kunnen gaan
Beetje jong, brak miljonairs
Het was niet gemakkelijk, zoals de lift kapot ging
En we moesten allemaal de trap op
Nieuwe regels maken, ik en mijn honden
Ik en mijn bemanning
Dus ik kleedde me nooit voor waar ik was
Gekleed voor waar ik probeerde te zijn
Zo diep in de modder begonnen
Je weet dat we allemaal gewoon proberen te eten
Kon niemand me tegenhouden
In het begin was het maar een droom
Dat zou nooit kunnen worden gedaan
Zonder mijn team
Daarom nu...
Ik en mijn bemanning doen het met het weinige dat we hebben
Gesplitste taarten, doe alles in één pan
Goede tijden, schenk het in één keer op
Jonge, verloren en vergetenen
Ik en mijn bemanning doen het met het weinige dat we hebben
Gesplitste taarten, doe alles in één pan
Goede tijden, schenk het in één keer op
Jonge, verloren en vergetenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt