One Man's Poison - Rupert Hine

One man’s nightmare is another man’s dream

One silent person in another man’s scheme

One man’s will can leave the rest with no control

The boy was always far too youn

The man was much too old

One man forgotten gives another one fame

One woman’s beauty means another lives in shame

One begs for food while the other counts her diamonds

One is never satisfied

The other blesses you in silence

One man’s hatred is another man’s faith

One man’s poison is another man’s cake

One thinks he knows it

But he’s never ever tried it

He won’t take a bite in public but he’ll eat it all in private

One careless error is another man’s fate

One man’s fall is another one’s break

One man’s treason is another’s escape

One piece of perfect timing

Means another’s just too late

One man gets richer from another fool’s addiction

One thinks it’s fact while the other knows it’s fiction

One blaze of final glory lets another die unknown

The one who plants the seed

Will never see the tree full grown

One man’s hatred is another man’s faith

One man’s poison is another man’s cake

One thinks he knows it

But he’s never ever tried it

He won’t take a bite in public but he’ll eat it all in private

One man’s wisdom means another can see

One proved guilty lets another go fee

One man’s Heaven is another man’s Hell

To one a mind quite empty

Is more use than one too full

One child of five is already full of lies

One can’t create but he’s keen to criticise

One man’s enemy is someone else’s friend

One act of madness brings a journey’s sudden end

One man’s pleasure is another man’s pain

One takes a picture he will never see again

One talks of love but he’s grown used to watching violence

One who’s lost is much too proud to ask for guidance

One man’s hatred is another man’s faith

One man’s poison is another man’s cake

One thinks he knows it

But he’s never ever tried it

He won’t take a bite in public but he’ll eat it all in private

Guitars & guitar solo: Phil Palmer

Finale drums: Steve Negus

Saxophones, clarinets & recorder: Ollie W. Tayler

(arranged by Stephen W. Tayler)

De nachtmerrie van de een is de droom van de ander

Een zwijgzame persoon in het plan van een andere man

De wil van één man kan de rest zonder controle laten

De jongen was altijd veel te jong

De man was veel te oud

Een vergeten man geeft een ander roem

De schoonheid van de ene vrouw betekent dat de andere in schaamte leeft

De een bedelt om eten terwijl de ander haar diamanten telt

Men is nooit tevreden

De ander zegent je in stilte

De haat van de een is het geloof van de ander

Het gif van de een is de cake van de ander

Men denkt dat hij het weet

Maar hij heeft het nog nooit geprobeerd

Hij neemt geen hap in het openbaar, maar eet alles privé op

Een onzorgvuldige fout is het lot van een andere man

De val van de een is de pauze van de ander

Het verraad van de een is de ontsnapping van de ander

Een stukje perfecte timing

Betekent dat een ander gewoon te laat is

De ene man wordt rijker van de verslaving van een andere dwaas

De een denkt dat het een feit is, terwijl de ander weet dat het fictie is

Een gloed van laatste glorie laat een andere onbekende sterven

Degene die het zaad plant

Zal de boom nooit volgroeid zien

De haat van de een is het geloof van de ander

Het gif van de een is de cake van de ander

Men denkt dat hij het weet

Maar hij heeft het nog nooit geprobeerd

Hij neemt geen hap in het openbaar, maar eet alles privé op

De wijsheid van de een betekent dat de ander kan zien

De een is schuldig bevonden en de ander mag betalen

De hemel van een man is de hel van een ander

Voor iemand die nogal leeg is

Is meer dan één te vol

Een kind van vijf zit al vol met leugens

Men kan niet creëren, maar hij wil graag kritiek leveren

De vijand van de een is de vriend van de ander

Eén waanzin brengt het plotselinge einde van een reis

Het plezier van de ene man is de pijn van de andere

Men maakt een foto die hij nooit meer zal zien

De een praat over liefde, maar hij is gewend geraakt aan het kijken naar geweld

Iemand die verdwaald is, is veel te trots om om hulp te vragen

De haat van de een is het geloof van de ander

Het gif van de een is de cake van de ander

Men denkt dat hij het weet

Maar hij heeft het nog nooit geprobeerd

Hij neemt geen hap in het openbaar, maar eet alles privé op

Gitaren & gitaarsolo: Phil Palmer

Finale drums: Steve Negus

Saxofoons, klarinetten & blokfluit: Ollie W. Tayler

(gearrangeerd door Stephen W. Tayler)