Hieronder staat de songtekst van het nummer Landscape , artiest - Rupert Hine, David Maciver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rupert Hine, David Maciver
Move over Oscar, said the Scarecrow
As the black sheep past his smile
I’ve got no time to waste in talking
Got to keep my eyes on the sky
'Cause the birds are comming
Move over Oscar 'cause the birds are comming
Nothing around here ever changes
So’s you’d notice
Didn’t I see you smile?
How does it feel to be painted in motion?
Landscape, you and I
Roll the world into a ball of silver paper see it shine
An open world
See it shine
Spending time lying beside you
Looking above where the sky was
Spending time feeling the earth
Looking above where the day was
Spending time, touching your hair
Looking above where the sun …
Say blue, say you want to go away
Say blue, say you feel like the sea just for a day
Say blue, say you want to lap on someone else’s shore
Beweeg over Oscar, zei de Vogelverschrikker
Als het zwarte schaap langs zijn glimlach
Ik heb geen tijd te verliezen met praten
Ik moet mijn ogen op de lucht houden
Want de vogels komen eraan
Beweeg over Oscar want de vogels komen eraan
Niets hier in de buurt verandert ooit
Dus je zou het merken
Heb ik je niet zien lachen?
Hoe voelt het om in beweging te zijn geschilderd?
Landschap, jij en ik
Rol de wereld in een bal van zilverpapier en zie hem glanzen
Een open wereld
Zie het schitteren
Tijd doorbrengen met naast je liggen
Kijkend boven waar de lucht was
Tijd doorbrengen met het voelen van de aarde
Boven kijken waar de dag was
Tijd doorbrengen, je haar aanraken
Kijkend boven waar de zon …
Zeg blauw, zeg dat je weg wilt gaan
Zeg blauw, zeg dat je voor een dag zin hebt in de zee
Zeg blauw, zeg dat je op de oever van iemand anders wilt schieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt