Hieronder staat de songtekst van het nummer There's a Need , artiest - Runrig, Paul Mounsey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runrig, Paul Mounsey
From the core of the dark
To the spark of the heart
There’s a need
Sons falling into souls
Ships breaking on the shore
There’s a need
It’s the way her eyes were cast
Through the sockets of the past
There’s a need
From the west to the east
From the famine to the feast
There’s a need
From the strong to the weak
From the desert to the streets
There’s a need
From the left to the right
From the darkness to the light
There’s a need
From the governors of war
To the pawns who heed the call
There’s a need
She’s sleepwalking with the damned
A photo etched in her hands
There’s a need
We’re all waiting in the night
Together for the light to take us there
The promise of a greater fate
With all your dreams complete
In the warm last place
We are many millions more
We have not been here before
There’s a need
We’ve come so far so fast
And the first are now last
There’s a need
From the little child in arms
To the leaders of the land
There’s a need
Hopes are towers in the skies
Dreams are wings taking flight
There’s a need
It started rising round the world
Like any other sun to start a day
The promise of a greater fate
With all your dreams complete
In the warm last place
Vanuit de kern van het donker
Naar de vonk van het hart
Er is behoefte aan
Zonen die in zielen vallen
Schepen die breken op de kust
Er is behoefte aan
Het is de manier waarop haar ogen werden gegoten
Door de stopcontacten van het verleden
Er is behoefte aan
Van het westen naar het oosten
Van de hongersnood tot het feest
Er is behoefte aan
Van de sterken naar de zwakken
Van de woestijn tot de straten
Er is behoefte aan
Van links naar rechts
Van de duisternis naar het licht
Er is behoefte aan
Van de gouverneurs van de oorlog
Aan de pionnen die gehoor geven aan de oproep
Er is behoefte aan
Ze slaapwandelt met de verdoemden
Een foto geëtst in haar handen
Er is behoefte aan
We wachten allemaal in de nacht
Samen voor het licht om ons daarheen te brengen
De belofte van een groter lot
Met al je dromen compleet
Op de warme laatste plaats
We zijn nog vele miljoenen meer
We zijn hier nog niet eerder geweest
Er is behoefte aan
We zijn zo ver gekomen, zo snel
En de eerste zijn nu de laatste
Er is behoefte aan
Van het kleine kind in de armen
Aan de leiders van het land
Er is behoefte aan
Hoop is torens in de lucht
Dromen zijn vleugels die vliegen
Er is behoefte aan
Het begon over de hele wereld te stijgen
Zoals elke andere zon om een dag te beginnen
De belofte van een groter lot
Met al je dromen compleet
Op de warme laatste plaats
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt