Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere , artiest - Runrig, Julie Fowlis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runrig, Julie Fowlis
Somewhere on the arc of ages
We are born, we cry
On this spinning orb of wonder
We live, we die
Still the moon and the stars will shine
When we’ve both had our time
Somewhere in the dark I’ll find you
Somewhere in the light, I’ll meet you there
Where immortal souls collide
Somewhere out there
Can’t bear to leave this path of years
And the joys that it unfolds
Can all this just be ground to dust
Without meaning, resolve, untold
This love is gold, can’t let it go
It’s for all of time
Somewhere in the dark I’ll find you
Somewhere in the light, I’ll meet you there
Where immortal souls collide
Somewhere out there
Somewhere out there
On the arc of ages
On this orb of wonder
Where the light is growing
Where the sun goes under
Ergens op de boog der tijden
We zijn geboren, we huilen
Op deze draaiende bol van verwondering
We leven, we sterven
Nog steeds zullen de maan en de sterren schijnen
Als we allebei onze tijd hebben gehad
Ergens in het donker zal ik je vinden
Ergens in het licht, zie ik je daar
Waar onsterfelijke zielen botsen
Ergens daarbuiten
Ik kan het niet verdragen om dit pad van jaren te verlaten
En de geneugten die het ontvouwt
Kan dit allemaal tot stof worden vermalen?
Zonder betekenis, vastberaden, onnoemelijk
Deze liefde is goud, kan het niet laten gaan
Het is voor altijd
Ergens in het donker zal ik je vinden
Ergens in het licht, zie ik je daar
Waar onsterfelijke zielen botsen
Ergens daarbuiten
Ergens daarbuiten
Op de boog der tijden
Op deze bol van verwondering
Waar het licht groeit
Waar de zon ondergaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt