Hieronder staat de songtekst van het nummer Cho Buidhe Is A Bha I Riabh , artiest - Runrig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runrig
Tha an rathad a’ruith gu tuath
Gleanntan sgapte air gach taobh
A' ghrian tro ghiuthas nam mor shliabh
Saighdean oir dhar leon an agh
Thuirt m’anam rium «Nach teid thu null
Cuir eallach’s cruaidh-chas air do chul
'S gun cuir an t-aite seallach failte oirnn
Is bi mi comhla riut an drast»
Sunndach a tha mi
Tron oighreachd bhoidheach, bhoidheach bhuan
Bha thu daonnan na mo smuaint
Tro laithean iseal’s bristeadh-cridh'
Tog orm mo chiall, tog orm mo bhith
Le cridhe aotrom, cridheil ciuin
A' liuthad cuan a ghiulan do dhaoine
Is iad a' triall na slighe bhuat
'S ged tha an saoghal dol bun os cionn
Is astar bhliadhnachan tighinn oirnn
'S ged tha mo dhuil ag eirigh suas
Is iomadh sgurr a bhios fo sgleo
Tha na siantan liath, 's na siantan blath
Le blaths cho diamhair is nach gabh e inns'
'S tha’n lus tha fas air croit Dhomhnaill Bhain
Cho buidhe’n diugh’s a bha i riamh
De weg loopt naar het noorden
Verspreide valleien aan alle kanten
De zon door de dennen van de grote bergen
Gouden vaarzen voor de vaarsleeuw
Mijn ziel zegt tegen mij: "Ga niet over"
Leg een zware last op je rug
En dat de tijdelijke plek ons zal verwelkomen
Ik zal nu bij je zijn »
ik ben gelukkig
Door het prachtige, mooie, blijvende landgoed
Je was altijd in mijn gedachten
Tijdens lage dagen 'hartzeer'
Bouw me mijn zintuigen, til me op mijn wezen
Met een licht hart, een rustig hart
Veel oceanen naar mensen dragen
Ze marcheren jouw kant op
En ook al staat de wereld op zijn kop
Het duurt nog lang
En hoewel mijn hoop stijgt
Er zijn veel stormen die overschaduwd zullen worden
De elementen zijn grijs en de elementen zijn warm
Met een warmte die zo mysterieus is dat het niet verteld kan worden'
En de plant groeit op Donald Ban's croft
Zo geel vandaag als het ooit was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt