
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ananda , artiest - Rudra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rudra
As you seek the pleasures in life
It slowly turns into pain
The titillating moments of joy
Torment you till the end
Can’t stand the test of time?
The ways of the world are so sublime
The cycle of rise and falls
Makes you go out of line
Trying to satisfy this insatiable hunger
But all your attempts turn futile
The desire to know the beyond
That makes your life so profound
The apparent needs lose its nobility
The ecstasy you seek is your innate seed
If you want full control
Dive deep into your soul
Drown in the ocean of Ananda
No sense of time and space
Knowledge is now bestowed
Taste this divine nectar, Ananda
Feel the Bliss
Brahmananda, Vidyananda
Omkarananda, Paramananda
Feel the vibrations of the sacred syllable
Feel the transcendence of your inner nature
Beyond both pleasure and pain
Beyond Time and space
It is within and without
Lust after That
Brahmananda Feel the Bliss!
Vidyananda Feel the Bliss!
Omkarananda Feel the Bliss!
Paramananda Feel the Bliss!
Terwijl je de geneugten van het leven zoekt
Het verandert langzaam in pijn
De zinnenprikkelende momenten van vreugde
Kwel je tot het einde
Kun je de tand des tijds niet doorstaan?
De wegen van de wereld zijn zo subliem
De cyclus van rijzen en dalen
Zorgt ervoor dat je uit de pas loopt
Proberen deze onverzadigbare honger te stillen
Maar al je pogingen worden vergeefs
Het verlangen om het hiernamaals te kennen
Dat maakt je leven zo diep
De schijnbare behoeften verliezen hun adel
De extase die je zoekt, is je aangeboren zaad
Als je volledige controle wilt
Duik diep in je ziel
Verdrinken in de oceaan van Ananda
Geen besef van tijd en ruimte
Kennis wordt nu geschonken
Proef deze goddelijke nectar, Ananda
Voel de gelukzaligheid
Brahmananda, Vidyananda
Omkarananda, Paramananda
Voel de trillingen van de heilige lettergreep
Voel de transcendentie van je innerlijke natuur
Voorbij zowel plezier als pijn
Voorbij tijd en ruimte
Het is van binnen en van buiten
lust daarnaar
Brahmananda Voel de gelukzaligheid!
Vidyananda Voel de gelukzaligheid!
Omkarananda Voel de gelukzaligheid!
Paramananda Voel de gelukzaligheid!
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt