Hieronder staat de songtekst van het nummer Regardless , artiest - Raye, Rudimental met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raye, Rudimental
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Yeah, yeah
Now you got me up like
I hate wakin' up alone
Call me when you're headin' home
I got things I need to say that I can't say to you over the telephone
Four, five glasses all alone
Boys and girls just come and go
I haven't seen you for a minute
I don't like it, not at all
Ooh, one thing that I know
Is as hard as I try
I can't face the thought of you not being in my life
Regardless
Regardless of the tears I cried for you today
Regardless of the words we think but nevеr say
You're always in my mind somehow
Whethеr we're up or down
Regardless
Regardless
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
No, this house is not a home
When I'm sleepin' all alone
Used of havin', I'm on hold
And I can't touch you through the phone
You know when you turn me cold
I still got your t-shirt on, oh
Haven't seen you for a minute
I don't like it, not at all
Ooh, one thing that I know
Is as hard as I try
I can't face the thought of you not being in my life
Oh, yeah
Regardless of the tears I cried for you today
Regardless of the words we think but never say
You're always in my mind somehow
Whether we're up or down
Regardless
Regardless
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, baby, why would you wanna make a girl, make a girl go so crazy?
The things that you do to me, ooh, it's as if you don't rate me, ah
Baby, don't play me, ah
This ain't no game to me, ah
Regardless of the tears I cried for you today
Regardless of the words we think but never say
You're always in my mind somehow
Whether we're up or down
Regardless
Regardless
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Jaaa Jaaa
Nu heb je me wakker zoals
Ik haat het om alleen wakker te worden
Bel me als je naar huis gaat
Ik heb dingen die ik moet zeggen die ik niet via de telefoon tegen je kan zeggen
Vier, vijf glazen helemaal alleen
Jongens en meisjes komen en gaan
Ik heb je een minuut niet gezien
Ik vind het niet leuk, helemaal niet
Ooh, een ding dat ik weet
Is zo moeilijk als ik probeer
Ik kan de gedachte niet aan dat je niet in mijn leven bent
Achteloos
Ongeacht de tranen die ik vandaag voor je heb gehuild
Ongeacht de woorden die we denken maar nooit zeggen
Op de een of andere manier ben je altijd in mijn gedachten
Of we nu omhoog of omlaag zijn
Achteloos
Achteloos
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Nee, dit huis is geen thuis
Als ik helemaal alleen slaap
Gebruikt om te hebben, ik sta in de wacht
En ik kan je niet aanraken via de telefoon
Weet je wanneer je me koud maakt
Ik heb je t-shirt nog steeds aan, oh
Ik heb je een minuut niet gezien
Ik vind het niet leuk, helemaal niet
Ooh, een ding dat ik weet
Is zo moeilijk als ik probeer
Ik kan de gedachte niet aan dat je niet in mijn leven bent
O ja
Ongeacht de tranen die ik vandaag voor je heb gehuild
Ongeacht de woorden die we denken maar nooit zeggen
Op de een of andere manier ben je altijd in mijn gedachten
Of we nu omhoog of omlaag zijn
Achteloos
Achteloos
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, schat, waarom zou je een meisje willen maken, een meisje zo gek willen maken?
De dingen die je me aandoet, ooh, het is alsof je me niet beoordeelt, ah
Baby, speel niet met mij, ah
Dit is geen spel voor mij, ah
Ongeacht de tranen die ik vandaag voor je heb gehuild
Ongeacht de woorden die we denken maar nooit zeggen
Op de een of andere manier ben je altijd in mijn gedachten
Of we nu omhoog of omlaag zijn
Achteloos
Achteloos
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Oh, respect-, la-la-la-la
La-la-la-la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt