Hieronder staat de songtekst van het nummer KEIN MANN , artiest - Rua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rua
Um die Dinge zu vergeben, ist mein Herz zu schwach
Ich bete jede Nacht, dass ich aus diesem Schmerz erwach'
Ich hätte schwören können, du hast mich geliebt, mein Schatz
Ich hätte schwören können, ich bin nicht naiv
Ein Satz aus deinem Mund hätte genügt
Und ich wär wie von Zauberhand direkt wieder verliebt in dich
Ich wünscht, es wär noch so, so wie’s am Anfang war
Doch ich wurd anders durch den Schmerz, der mich gebrandmarkt hat
Ich hab' di Tränen satt, will keine Schmrzen fühl'n
Ich glaube, dies ist der Moment, an dem mein Herz erfriert
Sag nicht, ich fehl' dir nachts, du hast kein Ehrgefühl
Ich hätte nie gedacht, dass du mal deinen Wert verlierst
Ich mach' keinen Spaß mehr, das war’s, ich bin nicht mehr da
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Du machst auf loyal und auf hart, alles bla-bla
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Ich hab' dir hundertmal verzieh’n, du hast hundertmal versagt
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Nein, das ist bestimmt kein Liebeslied, du willst immer spiel’n
Du bist kein Mann (Du bist kein Mann)
Du schaust dir gerne Bitches an, zoomst auf ihren Hintern ran
Und redest echt von Liebe, bitte geh, du bist ein Witz, verdammt
Du tust mir wirklich leid, geh und mach’s den Bitches vor
Denn bei mir zieht der Film nicht, du hast dein Gesicht verlor’n
Geh mir aus der Sonne, bitte geh mir aus dem Weg
Okay, du hast gewonnen und du kannst jetzt wieder gehen
Du warst meine Eins, aber ich eine von zehn
Du machst auf Ehrenmann, doch solltest dich eigentlich schäm'n
Ich hab' die Tränen satt, will keine Schmerzen fühl'n
Ich glaube, dies ist der Moment, an dem mein Herz erfriert
Sag nicht, ich fehl' dir nachts, du hast kein Ehrgefühl
Ich hätte nie gedacht, dass du mal deinen Wert verlierst
Ich mach' keinen Spaß mehr, das war’s, ich bin nicht mehr da
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Du machst auf loyal und auf hart, alles bla-bla
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Ich hab' dir hundertmal verzieh’n, du hast hundertmal versagt
Du bist kein Mann (Kein Mann)
Nein, das ist bestimmt kein Liebeslied, du willst immer spiel’n
Du bist kein Mann (Du bist kein Mann)
Chekaa, bounce the beat
Mijn hart is te zwak om dingen te vergeven
Ik bid elke nacht dat ik wakker word van deze pijn
Ik had kunnen zweren dat je van me hield lieverd
Ik had kunnen zweren dat ik niet naïef ben
Een zin uit je mond zou genoeg zijn geweest
En als magie zou ik weer helemaal verliefd op je zijn
Ik wou dat het nog was zoals het in het begin was
Maar ik was veranderd door de pijn die mij brandmerkte
Ik heb genoeg van de tranen, ik wil geen pijn voelen
Ik denk dat dit het moment is waarop mijn hart bevriest
Zeg niet dat je me 's nachts mist, je hebt geen eergevoel
Ik had nooit gedacht dat je je waarde zou verliezen
Ik maak geen grapje meer, dat is het, ik ben hier niet meer
Je bent geen man (geen man)
Je speelt loyaal en stoer, allemaal bla bla
Je bent geen man (geen man)
Ik heb je honderd keer vergeven, je hebt honderd keer gefaald
Je bent geen man (geen man)
Nee, dat is zeker geen liefdesliedje, dat wil je altijd spelen
Je bent geen man (je bent geen man)
Je kijkt graag naar teven, inzoomend op hun kont
En echt over liefde praten, ga alsjeblieft, je bent een grap verdomme
Ik heb echt medelijden met je, ga de teven showen
Omdat de film bij mij niet werkt, ben je je gezicht kwijt
Ga uit mijn zon, ga alsjeblieft uit mijn weg
Oké, je hebt gewonnen en je kunt nu gaan
Jij was mijn enige, maar ik was een van de tien
Je maakt een man van eer, maar eigenlijk zou je je moeten schamen
Ik heb genoeg van de tranen, ik wil geen pijn voelen
Ik denk dat dit het moment is waarop mijn hart bevriest
Zeg niet dat je me 's nachts mist, je hebt geen eergevoel
Ik had nooit gedacht dat je je waarde zou verliezen
Ik maak geen grapje meer, dat is het, ik ben hier niet meer
Je bent geen man (geen man)
Je speelt loyaal en stoer, allemaal bla bla
Je bent geen man (geen man)
Ik heb je honderd keer vergeven, je hebt honderd keer gefaald
Je bent geen man (geen man)
Nee, dat is zeker geen liefdesliedje, dat wil je altijd spelen
Je bent geen man (je bent geen man)
Chekaa, stuiter op de beat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt