Goldfish - Roy Harper

Little goldfish in your bowl

I’ve dug you all day long

Yellow scales arising

Through the ceiling of my song

Little bee sat on your flower

A-swaying in the breeze

Funny little furry voice

A-buzzing through the leaves

Little bird sat upon your twig

Your sounds ring through my ears

Waking me each sunrise

To the morning’s hopes and fears

Crazed blue-eyed starry-minded

Fluffly little ball

Oh little baby on my knee

I love you most of all

Kleine goudvis in je kom

Ik heb je de hele dag gegraven

Gele schubben ontstaan

Door het plafond van mijn lied

Bijtje zat op je bloem

A-zwaaiend in de wind

Grappige kleine harige stem

A-zoemend door de bladeren

Vogeltje zat op je takje

Je geluiden klinken door mijn oren

Maakt me elke zonsopgang wakker

Naar de hoop en vrees van de ochtend

Krankzinnige blauwogige sterrenhemel

Pluizige kleine bal

Oh kleine baby op mijn knie

Ik hou vooral van jou