Hieronder staat de songtekst van het nummer California , artiest - Roy Blair met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Blair
Leavin' California, baby
We need to sober down
Telling me and Malibu related (Yeah, yeah)
I wonder where she goes after hours (Ah-a)
The sunroofs on and the beach’s got a hole in the center
There’s too many clouds putting sunscreen on in December
I can’t finish
My sentence
When you walk out
In a red dress
I’m in pieces
Wasn’t drinking
But my head hurts
Overthinking
No tattoos but you’re covered
No insurance but you’re close with your mother
There’s nothing wrong
With wanting to belong
As long as you’re the one I’ve been waiting for
There’s nothing wrong
With wanting to belong
As long as you’re the one I’ve been waiting for
Leavin' California, baby
I need to sober down
Leavin' California, baby
Wonder where she goes after hours
The sunroofs on and the beach’s got a hole in the center
(Call me, I’m never busy)
There’s too many clouds putting sunscreen on in December
(If you loved me, why did you leave me?)
The vans I wore all summer long
The pants I tore but never took off
The field’s burnt down so the feeling’s gone
There’s nothing left for us now
But I still call you on your birthday
Hope you’re okay
Wishing that everything happened different
But it’s this way and that’s okay
Cause I still, know what we had
And that you won’t leave
Forever, you and me
As long as you’re the one I’ve been waiting for
There’s nothing wrong with wanting to belong
As long as you’re the one I’ve been waiting for
('Cause I’m just not done to say goodbye
Hold my hands in yours
I love you)
Leavin' California, baby
I need to sober down
Leavin' California, baby
Wonder where she goes after hours
The sunroofs on and the beach’s got a hole in the center
There’s too many clouds putting sunscreen on in December
Leavin' California, baby
Leavin' California, baby
(Leavin' California)
Leavin' California, baby (California, baby)
(Leavin' California)
Californië verlaten, schatje
We moeten nuchter worden
Verteld mij en Malibu gerelateerd (Ja, Ja)
Ik vraag me af waar ze na sluitingstijd heen gaat (Ah-a)
De zonnedaken op en het strand heeft een gat in het midden
Er zijn te veel wolken die zonnebrandcrème aanbrengen in december
Ik kan het niet afmaken
Mijn zin
Als je naar buiten loopt
In een rode jurk
Ik ben in stukken
Was niet aan het drinken
Maar mijn hoofd doet pijn
Over analyseren
Geen tatoeages, maar je bent gedekt
Geen verzekering, maar je bent close met je moeder
Er is niks mis
Met erbij willen horen
Zolang jij degene bent op wie ik heb gewacht
Er is niks mis
Met erbij willen horen
Zolang jij degene bent op wie ik heb gewacht
Californië verlaten, schatje
Ik moet nuchter worden
Californië verlaten, schatje
Vraag me af waar ze na sluitingstijd heen gaat
De zonnedaken op en het strand heeft een gat in het midden
(Bel me, ik ben nooit bezig)
Er zijn te veel wolken die zonnebrandcrème aanbrengen in december
(Als je van me hield, waarom heb je me dan verlaten?)
De busjes die ik de hele zomer droeg
De broek die ik scheurde maar nooit uitdeed
Het veld is afgebrand, dus het gevoel is weg
Er is niets meer voor ons nu
Maar ik bel je nog steeds op je verjaardag
Hoop dat het goed met je gaat
Ik wou dat alles anders gebeurde
Maar het is zo en dat is oké
Want ik weet nog steeds wat we hadden
En dat je niet weggaat
Voor altijd, jij en ik
Zolang jij degene bent op wie ik heb gewacht
Er is niets mis met erbij willen horen
Zolang jij degene bent op wie ik heb gewacht
(Omdat ik gewoon nog niet klaar ben met afscheid nemen)
Houd mijn handen in de jouwe
Ik houd van jou)
Californië verlaten, schatje
Ik moet nuchter worden
Californië verlaten, schatje
Vraag me af waar ze na sluitingstijd heen gaat
De zonnedaken op en het strand heeft een gat in het midden
Er zijn te veel wolken die zonnebrandcrème aanbrengen in december
Californië verlaten, schatje
Californië verlaten, schatje
(Californië verlaten)
Californië verlaten, baby (Californië, baby)
(Californië verlaten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt