I Need You - Roy Black

Ich hab dich verlassen

Ich weiß nicht warum —

Wir hatten zu essen und lebten in Frieden

Mein Traum war ein and’rer

Wie mit eisernen Zangen

Hielt er mich gefangen

Und so bin ich gegangen

Fremde Erde — fremde Erde

Der Boden trägt für mich keine Früchte

Da wo ich jetzt bin

Fremde Erde — fremde Erde

Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr

Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten

Und Silberspangen glitzern in deinem Haar

Warum bin ich noch hier

Allein in fremden Betten?

Ich hab dich geliebt

Doch mit dir zu leben

War mir nicht gegeben

Denn andere Sterne

Lockten mich in die Ferne

Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr

Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten

Und Silberspangen glitzern in deinem Haar

Was wartet auf mich hier — fremde Erde

Fremde Erde —

Der Boden trägt für mich keine Früchte

Da wo ich jetzt bin

Überall nur — fremde Erde

Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr

Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten

Und Silberspangen glitzern in deinem Haar

Und mich deckt irgendwann — fremde Erde

Fremde Erde

Glänzen goldene Ketten

Und Silber

ik heb je verlaten

Ik weet niet waarom -

We hadden eten en leefden in vrede

Mijn droom was anders

Zoals een ijzeren tang

hij hield me gevangen

En dus ging ik weg

Vreemde aarde — vreemde aarde

De grond draagt ​​voor mij geen vrucht

Waar ik nu ben

Vreemde aarde — vreemde aarde

Waar je ook bent, de zon schijnt het hele jaar door

Gouden kettingen schitteren op je bruine huid

En zilveren clips schitteren in je haar

waarom ben ik hier nog

Alleen in andermans bed?

ik hield van je

Maar om bij jou te wonen

Is niet aan mij gegeven

Omdat andere sterren

Heeft me in de verte gelokt

Waar je ook bent, de zon schijnt het hele jaar door

Gouden kettingen schitteren op je bruine huid

En zilveren clips schitteren in je haar

Wat wacht hier op mij - vreemde aarde

Vreemde aarde —

De grond draagt ​​voor mij geen vrucht

Waar ik nu ben

Alleen overal - vreemde aarde

Waar je ook bent, de zon schijnt het hele jaar door

Gouden kettingen schitteren op je bruine huid

En zilveren clips schitteren in je haar

En op een gegeven moment zal ik worden bedekt door vreemde aarde

vreemde aarde

Glans gouden kettingen

en zilver