Hieronder staat de songtekst van het nummer Seduce Me , artiest - Roxette, Per Gessle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roxette, Per Gessle
Don’t ever say you do
Don’t ever say you want to make me shine
You keep your mystery, don’t ever try
To be my guiding light
Mmm…
Don’t ever say you care
Don’t follow when I’m here and everywhere
I’m blinded by your looks but there’s a scent
Of heartache in the air
In the air…
Hey you!
Walk out through that door
And into that dream
Where I met you before
Oh oh…
Babe, you seduce me
You take my heart and use me
My feelings all run wild
When you seduce me all the time
Don’t ever call me up
I never wanna hear your voice again
Oh lay your pretty hands on someone else
Somebody who don’t know you well
Know you well…
Hey you!
You sweet, sweet talking self
Oh get back to that dream
Let’s both keep it that way
Hey hey…
Oh you seduce me
You pull my heart and use me
And I keep running blind
When you seduce me all the time
Mmmm… get back to that dream
Let’s both keep it that way
Hey hey…
I’ll tell you once again…
You seduce me
You take my heart and use me
My feelings all run wild
When you seduce me all the time
When you seduce me all the time
You seduce me all the time
You seduce me…
Zeg nooit dat je dat doet
Zeg nooit dat je me wilt laten schitteren
Je behoudt je mysterie, probeer het nooit
Om mijn leidende licht te zijn
mmm…
Zeg nooit dat het je iets kan schelen
Volg niet wanneer ik hier en overal ben
Ik ben verblind door je uiterlijk, maar er is een geur
Van hartzeer in de lucht
In de lucht…
Hey jij!
Loop door die deur naar buiten
En in die droom
Waar ik je eerder heb ontmoet
Oh Oh…
Schat, je verleidt me
Je neemt mijn hart en gebruikt me
Mijn gevoelens slaan op hol
Als je me de hele tijd verleidt
Bel me nooit op
Ik wil je stem nooit meer horen
Oh leg je mooie handen op iemand anders
Iemand die je niet goed kent
Ken je goed...
Hey jij!
Jij lieve, lieve pratende zelf
Oh ga terug naar die droom
Laten we het allebei zo houden
Hoi hoi…
Oh je verleidt me
Je trekt aan mijn hart en gebruikt me
En ik blijf blind rennen
Als je me de hele tijd verleidt
Mmmm... terug naar die droom
Laten we het allebei zo houden
Hoi hoi…
Ik zeg het je nog een keer...
Je verleidt me
Je neemt mijn hart en gebruikt me
Mijn gevoelens slaan op hol
Als je me de hele tijd verleidt
Als je me de hele tijd verleidt
Je verleidt me de hele tijd
Je verleidt me…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt