Crash! Boom! Bang! - Roxette

My papa told me:

"Just stay out of trouble.

When you've found your man

Make sure he's for real".

I've learned

That nothing really lasts forever

I sleep with the scars I wear

That won't heal

They won't heal

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the heart

But then I hit the wall

Crash!

Boom!

Bang!

That's the call that's the game

And the pain stays the same

I'm walking down this empty road to nowhere

I pass by the houses and blocks

I once knew

My mama told me not to mess with sorrow

But I always did

And, Lord, I still do

I'm still breaking the rules

I kick it up

I kick it down

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the heart

But then I hit the wall

Crash!

Boom!

Bang!

That's my real middle-name

It has always been the same

That's the call that's the game

And the pain stays the same

I still feel the heat

(Slowly falling from the sky)

And the taste of the kissing

Shattered by rain

(Coming tumbling from behind)

And the wild holy war

I kick it up

I kick it down

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the roses dying on the floor

Crash!

boom!

bang!

That's the call that's the game

And the pain stays the same

That's my real middle-name

It has always been the same

Oh yea oh yea oh yea uh-huh

Been the same been the same

It has always been the same

Mijn vader vertelde me:

"Blijf gewoon uit de problemen.

Wanneer je je man hebt gevonden

Zorg ervoor dat hij echt is".

ik heb geleerd

Dat niets echt eeuwig duurt

Ik slaap met de littekens die ik draag

Dat geneest niet

Ze zullen niet genezen

Want elke keer

Ik lijk verliefd te worden

Botsing!

Boom!

Knal!

Ik vind het hart

Maar toen raakte ik de muur

Botsing!

Boom!

Knal!

Dat is de oproep, dat is het spel

En de pijn blijft hetzelfde

Ik loop over deze lege weg naar nergens

Ik passeer de huizen en blokken

ik heb ooit geweten

Mijn moeder zei dat ik niet moest rotzooien met verdriet

Maar dat deed ik altijd

En, Heer, dat doe ik nog steeds

Ik overtreed nog steeds de regels

ik schop het omhoog

ik schop het naar beneden

Want elke keer

Ik lijk verliefd te worden

Botsing!

Boom!

Knal!

Ik vind het hart

Maar toen raakte ik de muur

Botsing!

Boom!

Knal!

Dat is mijn echte tweede naam

Het is altijd hetzelfde geweest

Dat is de oproep, dat is het spel

En de pijn blijft hetzelfde

Ik voel nog steeds de hitte

(Langzaam uit de lucht vallend)

En de smaak van het kussen

verbrijzeld door regen

(Komt van achteren tuimelen)

En de wilde heilige oorlog

ik schop het omhoog

ik schop het naar beneden

Want elke keer

Ik lijk verliefd te worden

Botsing!

Boom!

Knal!

Ik vind de rozen stervende op de vloer

Botsing!

boom!

knal!

Dat is de oproep, dat is het spel

En de pijn blijft hetzelfde

Dat is mijn echte tweede naam

Het is altijd hetzelfde geweest

Oh ja oh ja oh ja uh-huh

Hetzelfde geweest hetzelfde geweest

Het is altijd hetzelfde geweest