Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Going To Catch Me , artiest - ROSTAM met vertaling
Originele tekst met vertaling
ROSTAM
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d ever
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it was before
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
Please try your best but know
You’re never gonna catch them
You’ll have your back turned and you’ll
Never see it happening
I did my best to understand it if
You believe that they haven’t had the
Chance to see the way
The buildings each collapsed but
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
I come up from underground on Houston street
I don’t remember anything in front of me
I come up from underground on 13th street
I don’t know exactly how to proceed
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d see
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
Doe alsjeblieft je best, maar weet dat je nooit bent
Ga me pakken, ik stond op mijn rug
En ik heb het nooit zien gebeuren
Ze vertellen je alles wat je ooit zou zeggen
Wil je geloven, maar ik heb het niet gehad
De kans om te zien op welke manier
Alles stort in
Nou nou
Dichterbij dan je voorheen was
Nou nou
Makkelijker dan voorheen
Nou nou
Nog steeds niet helemaal wat je wilde, dus jij
Moet opnieuw beginnen, u moet opnieuw beginnen
Doe alsjeblieft je best, maar weet
Je gaat ze nooit vangen
Je staat met je rug naar je toe en je zult
Zie het nooit gebeuren
Ik heb mijn best gedaan om het te begrijpen als
Je gelooft dat ze de?
Kans om de weg te zien
De gebouwen stortten elk in, maar
Nou nou
Dichterbij dan je voorheen was
Nou nou
Makkelijker dan het ooit was
Nou nou
Nog steeds niet helemaal wat je wilde, dus jij
Moet opnieuw beginnen, u moet opnieuw beginnen
Ik kom uit de metro op Houston Street
Ik herinner me niets voor me
Ik kom uit de metro op 13th street
Ik weet niet precies hoe ik verder moet gaan
Doe alsjeblieft je best, maar weet dat je nooit bent
Ga me pakken, ik stond op mijn rug
En ik heb het nooit zien gebeuren
Ze vertellen je alles wat je zou zien
Wil je geloven, maar ik heb het niet gehad
De kans om te zien op welke manier
Alles stort in
Nou nou
Dichterbij dan je voorheen was
Nou nou
Makkelijker dan het ooit was
Nou nou
Nog steeds niet helemaal wat je wilde, dus jij
Moet opnieuw beginnen, u moet opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt