Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Dress , artiest - Rosie Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosie Thomas
Put your pretty dress on
It’s time for you to go to the dance
Tie your hair in ribbons and lace
And wear pearls round your neck
And all the pretty princes will see you
All the pretty princes will see you
Some day
Some day
Put your red boots on
It’s time for you to walk home from school
Every one will laugh
They’ll point fingers at you
They’ll be cruel
But cover up your ears and don’t listen
Because you’ll know much better than them
Some day
Some day
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
Put your red coat on
And walk with a light in the woods
If it gets dark dont get scared
There’s so much waiting for you
Cover up your tears and dont show them
Cause you’ll know much better than them
Some day
Some day
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
Cause they don’t see you like i see you
If they did, they’d see
The nice litte girl whose
Grown up to become homecoming queen
Put your pretty dress on
Put your red boots on
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And we’ll wave to you
And we’ll wave to you
Put your pretty dress on
Put your red boots on
Put your red coat on
Put your pretty dress on
Put your pretty dress on
Put your red coat on
Put your red boots on
Put you pretty dress
Trek je mooie jurk aan
Het is tijd om naar het dansfeest te gaan
Bind je haar in linten en kant
En draag parels om je nek
En alle mooie prinsen zullen je zien
Alle mooie prinsen zullen je zien
op een dag
op een dag
Trek je rode laarzen aan
Het is tijd dat je van school naar huis loopt
Iedereen zal lachen
Ze zullen met de vinger naar je wijzen
Ze zullen wreed zijn
Maar bedek je oren en luister niet
Omdat jij het veel beter zult weten dan zij
op een dag
op een dag
En ze zullen naar je zwaaien
En ze zullen naar je zwaaien
Doe je rode jas aan
En loop met een licht in het bos
Als het donker wordt, schrik dan niet
Er wacht zoveel op je
Bedek je tranen en laat ze niet zien
Want jij zult het veel beter weten dan zij
op een dag
op een dag
En ze zullen naar je zwaaien
En ze zullen naar je zwaaien
En ze zullen naar je zwaaien
En ze zullen naar je zwaaien
Omdat ze je niet zien zoals ik je zie
Als ze dat deden, zouden ze het zien
Het aardige meisje wiens
Opgegroeid tot thuiskomstkoningin
Trek je mooie jurk aan
Trek je rode laarzen aan
En ze zullen naar je zwaaien
En ze zullen naar je zwaaien
En we zullen naar je zwaaien
En we zullen naar je zwaaien
Trek je mooie jurk aan
Trek je rode laarzen aan
Doe je rode jas aan
Trek je mooie jurk aan
Trek je mooie jurk aan
Doe je rode jas aan
Trek je rode laarzen aan
Zet je mooie jurk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt