Red Rover - Rosie Thomas

Red rover, red rover, send Mary right over

Schoolbooks in her hand and a shawl over her shoulders

And let her run, run as fast as she can

Don’t let her grow up to be like her mother

Heart so unconvinced and a world so undiscovered

And asking for forgiveness, not knowing how to forgive

In time, just let her go

In time, she’s beautiful

If you hold her back she may never know

Red rover, red rover, send Daniel right over

Schoolbooks in his hand and a coat over his shoulders

And let him run, run as fast as he can

Don’t let him grow up to be like his father

Heart so set in stone and a smile so undercover

And opening the door to love, never letting love in

In time, just let him go

In time, he’s beautiful

If you hold him back he may never know

Rode rover, rode rover, stuur Mary recht over

Schoolboeken in haar hand en een sjaal over haar schouders

En laat haar rennen, rennen zo snel als ze kan

Laat haar niet opgroeien tot haar moeder

Hart zo niet overtuigd en een wereld zo onontdekt

En om vergeving vragen, niet wetend hoe te vergeven

Laat haar na verloop van tijd gewoon gaan

Na verloop van tijd is ze mooi

Als je haar tegenhoudt, zal ze het misschien nooit weten

Red rover, red rover, stuur Daniël recht over

Schoolboeken in zijn hand en een jas over zijn schouders

En laat hem rennen, rennen zo snel als hij kan

Laat hem niet opgroeien tot zijn vader

Hart zo vast in steen en een glimlach zo undercover

En de deur openen voor liefde, liefde nooit binnenlaten

Laat hem na verloop van tijd gewoon gaan

Na verloop van tijd is hij mooi

Als je hem tegenhoudt, zal hij het misschien nooit weten