Sirenas de ciudad - Rosana

Se fue buscando sueños en el mar

Se fue siguiendo cantos de sirenas

Se fue dejando lo que no se va

Lo que las olas no se llevan

Se fue a la orilla donde lame el mar

Buscando un corazón de sal

Se fue soñando que la noche de algún día, lo vería

Dicen que no encuentra dónde está por no saber mirar

Y quiso buscar yendo mar adentro

Y quiso parar olas en el viento

Y quiso encontrar lo que llevaba dentro hurgando en alta mar

Mirando estrellas aprendió a contar

Anclado en una barca de madera

Contando estrellas se dejó llevar

Por el vaivén de la marea

Nació de piel y se volvió de sal

Buscando el corazón del mar

Siguió soñando que la noche de algún día, lo vería

Dicen que no encuentra donde está

Y quiso buscar yendo mar adentro

Y quiso parar olas en el viento

Y quiso encontrar lo que llevaba dentro hurgando en alta mar

Y vuelve a tierra sediento de querer

Y cuentan en el puerto

Dicen: «Sirenas de ciudad

Que le han besao' la boca al corazón del mar.»

Hij ging op zoek naar dromen in de zee

Hij verliet volgende liederen van sirenes

Hij ging weg en liet wat niet weggaat

Wat de golven niet wegnemen

Hij ging naar de kust waar de zee kabbelt

Op zoek naar een hart van zout

Hij vertrok terwijl hij droomde dat hij hem op een dag zou zien

Ze zeggen dat hij niet kan vinden waar hij is omdat hij niet weet hoe hij moet kijken

En hij wilde zoeken door de zee op te gaan

En hij wilde de golven in de wind stoppen

En hij wilde vinden wat hij in zich had, snuffelend op volle zee

Kijkend naar sterren leerde hij tellen

Verankerd in een houten boot

Telsterren werden meegesleept

Door de schommeling van het tij

Het werd geboren uit de huid en werd zout

Op zoek naar het hart van de zee

Hij bleef dromen dat hij hem op een dag zou zien

Ze zeggen dat je niet kunt vinden waar het is

En hij wilde zoeken door de zee op te gaan

En hij wilde de golven in de wind stoppen

En hij wilde vinden wat hij in zich had, snuffelend op volle zee

En keer terug naar het land dorstig naar liefde

En ze tellen in de haven

Ze zeggen: "Stadssirenes

Dat ze de mond van het hart van de zee hebben gekust.”