Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiero (La casa del sol) , artiest - Rosana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosana
Te voy a dar una casa de amor
Pa´ que la vivas conmigo
Un corazon en la puerta
Una cancion al oido
Una mirada bonita
Un sufrimiento prohibido
Y un arco iris de luna… Pa´ cuando sueñes conmigo
Te voy a dar la guarida que tiene la vida
Pa´ seguir viviendo… Pa´ vivir queriendo
Lo mejor de la vida es vivir
Es vivir el momento y asi te lo cuento
Pa´ que tu la bailes, pa´ que baile el viento
Pa´ que bailes conmigo lento
Toma la cara y la cruz de mis sentimientos…
… Quiero… quiero…quiero… Empezar en la tierra y seguir
En la orilla del cielo
… Quiero… quiero…y sigo queriendo
Que quererte sea el onde de los diez mandamientos
Te voy a dar la linterna de dios
Pa´ que la enciendas conmigo
Un tendedero de estrellas
El cargador de cupido
Caricias para el invierno
Besos para un descosido
Y una ventana en el aire…
Pa´ que te aomes conmigo…
Te voy a dar la guarida que tiene la vida…
… Quiero… quiero…quiero… Darte amor a puñados.
Darte amor sin veneno… Quiero
… Quiero… quiero…quiero… En una gota del aire
Darte las alas del viento…
… Quiero… quiero…quiero… Empezar en la tierra
Y seguir en la orilla del cielo
… Quiero… quiero…y sigo queriendo
Que quererte sea el once de los diez mandamientos…
Ik ga je een huis van liefde geven
Zodat je bij mij woont
een hart op de deur
een lied in het oor
een mooie uitstraling
een verboden lijden
En een regenboog van maan... Voor als je van me droomt
Ik ga je het hol geven dat het leven heeft
Om te blijven leven... Om te leven willen
Het beste in het leven is leven
Het leeft in het moment en dat is hoe ik je zeg
Zodat jij danst, zodat de wind danst
Zodat je langzaam met me danst
Neem de kop en staart van mijn gevoelens...
... ik wil ... ik wil ... ik wil ... Begin op de grond en ga verder
aan de rand van de hemel
... ik wil ... ik wil ... en ik wil nog steeds
Dat van jou houden is een van de tien geboden
Ik zal je de lantaarn van god geven
Zodat je het samen met mij aanzet
Een waslijn van sterren
cupido's oplader
liefkozingen voor de winter
Kusjes voor een unstitched
En een raam in de lucht...
Zodat je van me houdt...
Ik ga je het hol geven dat het leven heeft...
... Ik wil ... Ik wil ... Ik wil ... Geef je liefde met handen en voeten.
Geef je liefde zonder vergif... Ik wil
... ik wil ... ik wil ... ik wil ... In een druppel lucht
Geef je de vleugels van de wind...
... ik wil ... ik wil ... ik wil ... Begin op aarde
En volg op de rand van de hemel
... ik wil ... ik wil ... en ik wil nog steeds
Dat van jou houden is het elfde van de tien geboden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt