Hieronder staat de songtekst van het nummer Bajo charcos , artiest - Rosana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosana
Los destellos apagados
de un camino equivocado
somos due?
os de esta ruina
que se ahoga en cada esquina
Bajo charcos de amor
quieres tu y quiero yo
Que se rompan las palabras
hasta que no digan nada
un te quiero ilusionado
un por siempre a tu lado
se han quedado emborronados
en los libros mas sagrados
Bajo charcos de amor
quieres tu y quiero yo
Que se rompan en pedazos
con los besos los abrazos
oh oh oh oh oh oh oh
Para que regalara flores la vida
oh oh oh oh oh oh oh
si despu?
s en soledad te las destilas
Las caricias que llovia
tu alma sobre la mia
al final se quedo en nada
en tristezas empapadas
Bajo charcos de amor
donde hay adios
Y ordenamos los recuerdos
para no sentirlos lejos
tantos dias tantos sue?
os
que se hicieron mas peque?
os
Encerrados donde meten
las mentiras los que mienten
Bajo charcos de amor
nos dijimos adios
Dibujando las miradas
en la absurda madrugada
oh oh oh oh oh oh oh
Para que regalara flores la vida
oh oh oh oh oh oh oh
si despu?
s en soledad te las destilas
oh oh oh oh oh oh oh
para que regalara tantas flores la vida
oh oh oh oh oh oh oh
si despu?
s en soledad si despu?
s en soledad
si despu?
s en soledad te las destilas
oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh
(Gracias a lili arianna por esta letra)
De flitsen uit
van een verkeerde weg
zijn we aan de beurt?
van deze ruïne
die in elke hoek verdrinkt
onder plassen van liefde
jij wilt en ik wil
Laat de woorden breken
totdat ze niets zeggen
Ik hou van je opgewonden
een voor altijd aan je zijde
ze zijn vlekkerig geworden
in de meest heilige boeken
onder plassen van liefde
jij wilt en ik wil
Laat ze in stukjes breken
met de kusjes de knuffels
oh oh oh oh oh oh
Voor het leven om bloemen te geven
oh oh oh oh oh oh
ja na?
Als je alleen bent, distilleer je ze
De liefkozingen die regende
jouw ziel op de mijne
uiteindelijk liep het op niets uit
in doorweekt verdriet
onder plassen van liefde
waar is vaarwel?
En we sorteren de herinneringen
om ze niet ver weg te voelen
zoveel dagen, zoveel aanklagen?
jij
dat ze kleiner werden?
jij
opgesloten waar ze hebben gezeten
de leugens zij die liegen
onder plassen van liefde
we hebben gedag gezegd
De looks tekenen
in de absurde dageraad
oh oh oh oh oh oh
Voor het leven om bloemen te geven
oh oh oh oh oh oh
ja na?
Als je alleen bent, distilleer je ze
oh oh oh oh oh oh
zodat het leven zoveel bloemen zou geven
oh oh oh oh oh oh
ja na?
s in eenzaamheid als na?
is in eenzaamheid
ja na?
Als je alleen bent, distilleer je ze
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
(Met dank aan lili arianna voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt