Te Venero - ROSALÍA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Venero , artiest - ROSALÍA met vertaling
Tekst van het liedje " Te Venero "
Originele tekst met vertaling
Te Venero
ROSALÍA
Оригинальный текст
La flor que yo corté
La flor que yo corté
Y una flor que yo corté
Que le llaman pensamiento
Me recordó los tormentos
Que me causó una mujer
Pero a Cuba me marché
Pero a Cuba yo marché
Para probar mi fortuna
Sin esperanza ninguna
Y en Cuba una encontré
Y en darle mi querer
Me quiso como ninguna
¡Ay!
Cuba linda, te venero
Cuba linda, te venero
Por tu belleza sin par
Por tu belleza sin par
Qué guapa me has parecío
Cuando en el baile te hablé
Que me pareciste otra
Más bonita y más preciosa
Que la mata del café
Nace el hombre y al nacer
Nace el hombre y al nacer
Caerse por destino tiene
Porque solamente viene
A un continuo padecer
Una noche en que la luna
Una noche en que la luna
No daba su luz tan bella
Tan solamente una estrella
Que alumbraba mi fortuna
Sin esperanza ninguna
Hasta el sepulcro llegué
Y una dalia coloqué
En prueba del amor mío
Donde están los restos fríos
De la mujer que adoré
Donde están los restos fríos
De la mujer que adoré
Donde están los restos fríos
De la mujer que adoré
Перевод песни
De bloem die ik snij
De bloem die ik snij
En een bloem die ik knip
Wat noem je denken?
deed me denken aan de kwellingen
Wat heeft een vrouw mij veroorzaakt
Maar naar Cuba ben ik vertrokken
Maar naar Cuba ben ik vertrokken
om mijn fortuin te testen
zonder enige hoop
En in Cuba vond ik er een
En door hem mijn liefde te geven
Hij hield van me als geen ander
Oh!
Prachtig Cuba, ik vereer je
Prachtig Cuba, ik vereer je
Voor je weergaloze schoonheid
Voor je weergaloze schoonheid
Wat leek je me mooi
Toen ik je sprak op het dansfeest
dat je me een ander leek
mooier en kostbaarder
Dat de koffie haar doodt
De mens wordt geboren en bij de geboorte
De mens wordt geboren en bij de geboorte
Vallen door het lot heeft
omdat het alleen komt
Naar een voortdurend lijden
Op een nacht wanneer de maan
Op een nacht wanneer de maan
Het gaf zijn licht niet zo mooi
slechts één ster
dat verlichtte mijn fortuin
zonder enige hoop
Ik bereikte het graf
En een dahlia die ik plaatste
Als bewijs van mijn liefde
Waar zijn de koude overblijfselen
Van de vrouw die ik aanbad
Waar zijn de koude overblijfselen
Van de vrouw die ik aanbad
Waar zijn de koude overblijfselen
Van de vrouw die ik aanbad
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt