De Plata - ROSALÍA

Cuando yo

Cuando yo me, me muera

Te pi’o un encargo:

Que con tus trenzas

Que trenzas de tu pelo negro

Me amarres mis manos

Ay, si el querer que yo te tengo

Si de plata fuera

El querer que yo te tengo, si de plata fuera

Otro más rico, más rico que yo

Ay, en la España aún no hubiera

Toen ik

Wanneer ik, ik sterf

Ik heb je een verzoek gedaan:

Wat met je vlechten

Welke vlechten van je zwarte haar

je bindt mijn handen

Oh, als het wil dat ik je heb

Als het zilver was

Het verlangen dat ik je heb, als het zilver was

Nog een rijker, rijker dan ik

Oh, in Spanje zou er nog steeds geen zijn