Hieronder staat de songtekst van het nummer Ophelia , artiest - Roo Panes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roo Panes
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
The fallen leaves made an amber sea
Over which you floated like an autumn breeze
A sapling soul in a sea of fire
Oh, I was afraid for my Ophelia
But take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see hope
There’s a world that needs what you’ve got to give
Take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see home
There’s a world that needs what you’ve got to give
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Do you really need all of the things you want?
I would take you back there to where the river’s from
To where the garden’s green with a forever love
Singing you’re somebody heaven’s dreaming of
Oh, take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see hope
There’s a world that needs what you’ve got to give
Take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see home
There’s a world that needs what you’ve got to give
Hah-ah
Hah-ah
Hah-ah
I’d have you give like you can give
I’d have you love like you can love
I’d have you live like you can live
I’d have you be all you can be
Take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see hope
There’s a world that needs what you’ve got to give
Take heart, my love
'Cause when I see you, I see hope
When I see you, I see home
There’s a world that needs what you’ve got to give
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
De gevallen bladeren vormden een amberkleurige zee
Waarover je zweefde als een herfstbriesje
Een jonge ziel in een zee van vuur
Oh, ik was bang voor mijn Ophelia
Maar houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik hoop
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik thuis
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Heb je echt alle dingen nodig die je wilt?
Ik zou je terugbrengen naar waar de rivier vandaan komt
Naar waar de tuin groen is met een eeuwige liefde
Zingen, je bent iemand waar de hemel van droomt
Oh, houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik hoop
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik thuis
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Haha-ah
Haha-ah
Haha-ah
Ik wil dat je geeft zoals je kunt geven
Ik wil dat je liefhebt zoals je kunt liefhebben
Ik wil dat je leeft zoals je kunt leven
Ik wil dat je alles bent wat je kunt zijn
Houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik hoop
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Houd moed, mijn liefde
Want als ik je zie, zie ik hoop
Als ik jou zie, zie ik thuis
Er is een wereld die nodig heeft wat jij te geven hebt
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt