Hieronder staat de songtekst van het nummer Hands , artiest - Roo Panes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roo Panes
I will hold you as you held me
You gave me shelter, you gave me safety
You said, «hold gently what you wish to grow old with
Like a sparrow in your hands still needs to fly
Hold gently what you wish to grow old with
Don’t close those hands»
Ivory fingers, porcelain haven
Hands that tamed me, that named, and framed me
Said, ‘hold gently what you wish to grow old with
Like a sparrow in your hands still needs to fly
Hold gently what you wish to grow old with
Don’t close those hands'
So these hands of mine that learnt through time
To be a brother, lover, father, friend
To try and let you fly
To circle other skies
To let you go
When you need to go
They’ll be open
They’ll be waiting
Ik zal je vasthouden zoals je mij vasthield
Je gaf me onderdak, je gaf me veiligheid
Je zei: "houd voorzichtig vast waar je oud mee wilt worden"
Zoals een mus in je handen nog moet vliegen
Houd voorzichtig vast waar je oud mee wilt worden
Sluit die handen niet»
Ivoren vingers, porselein toevluchtsoord
Handen die me temden, die me een naam gaven en me omlijstten
Zei: 'houd voorzichtig vast waar je oud mee wilt worden'
Zoals een mus in je handen nog moet vliegen
Houd voorzichtig vast waar je oud mee wilt worden
Sluit die handen niet'
Dus deze handen van mij die leerden door de tijd heen
Om een broer, minnaar, vader, vriend te zijn
Om te proberen je te laten vliegen
Om andere luchten te omcirkelen
Om je te laten gaan
Wanneer je moet gaan
Ze zijn open
Ze zullen wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt