Hieronder staat de songtekst van het nummer The Die Is Cast , artiest - Romans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Romans
I left my love on the train
Gonna make it easy, yeah
Oh, save me from myself
For I’ve been gone too long
Gonna make a life on the trail
Where nobody needs me, yeah
Oh, if I don’t know myself
Then I’ll just lead you on
I’ve come to die comfortably
Take me somewhere I’d never be
Don’t let me see the light of day again
Hold my hand until we reach the end
I’m down on my luck
I need you to lead me, yeah
Been down, pick me up
For I have fallen through
I’m slipping through the cracks
I’m shaking hands with the devil, yeah
I’ve got no soul to sell
So I rely on you
Don’t look back for me
'Cause I held you far too long
The die’s been cast for me
I’m too far gone
Don’t break your back for me
I’ll fall until the dawn
The night will carry me
I left my love on the train
Kick me down and leave me, yeah
Throw me in the dust
May the end come soon
Gonna leave me crying in the rain
Where no one can see me, yeah
I’m filling up my cup
When all my tears are true
I’ve come to die comfortably
Take me somewhere I’d never be
Don’t let me see the light of day again
Hold my hand until we reach the end
I’m down on my luck
I need you to hear me, yeah
The safeness sends me up
I blame it all on you
Ik heb mijn liefde in de trein achtergelaten
Zal het gemakkelijk maken, ja
Oh, red me van mezelf
Want ik ben te lang weggeweest
Ga een leven maken op het pad
Waar niemand me nodig heeft, yeah
Oh, als ik het zelf niet weet
Dan leid ik je gewoon verder
Ik ben gekomen om comfortabel te sterven
Breng me ergens waar ik nooit zou zijn
Laat me het daglicht niet meer zien
Houd mijn hand vast tot we het einde hebben bereikt
Ik heb pech
Ik heb je nodig om me te leiden, yeah
Ben beneden geweest, pak me op
Want ik ben er doorheen gevallen
Ik glibber door de kieren
Ik schud de duivel de hand, yeah
Ik heb geen ziel om te verkopen
Dus ik vertrouw op jou
Kijk niet achterom voor mij
Omdat ik je veel te lang vasthield
De teerling is voor mij geworpen
Ik ben te ver weg
Breek je rug niet voor mij
Ik zal vallen tot de dageraad
De nacht zal me dragen
Ik heb mijn liefde in de trein achtergelaten
Schop me neer en verlaat me, yeah
Gooi me in het stof
Moge het einde snel komen
Laat me huilen in de regen
Waar niemand me kan zien, yeah
Ik ben mijn kopje aan het vullen
Wanneer al mijn tranen waar zijn
Ik ben gekomen om comfortabel te sterven
Breng me ergens waar ik nooit zou zijn
Laat me het daglicht niet meer zien
Houd mijn hand vast tot we het einde hebben bereikt
Ik heb pech
Ik wil dat je me hoort, yeah
De veiligheid stuurt me omhoog
Ik geef het jou allemaal de schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt