Piano piano m'innamorai di te - Romans

Cominciammo toccandoci le mani

Cercando in mezzo all’erba sensazioni

Riflessi d’oro della catenina

Sul seno tuo

Coperto a malapena

Finimmo poi rubandoci un tramonto

Perché negli occhi avevo i tuoi soltanto

Non mi ricordo bene se fu il vento oppure io

A sollevarti il mento per dirti il nome mio

Piano piano m’innamorai di te

Fu l’amore a parlarti per me

Quella sera che il viso ti sfiorai

Sopra un libro che noi non leggemmo mai

Piano piano m’innamorai di te

Fu l’amore che scelse per me

Nel silenzio già pieno di magia

Parlò soltanto la tua fantasia

Fra i tuoi capelli scese primavera

Estate, inverno, autunno e poi fu sera

Mi hai detto tante cose

Tutto quello che imparai

Fu dirti sulle labbra

Non mi lasciare mai

Piano piano m’innamorai di te

Fu l’amore a parlarti per me

Piano piano la notte si fermò

E una stella dentro gli occhi ti lasciò

Piano piano m’innamorai di te

Fu l’amore che scelse per me

Piano piano il vento si fermò

E un fiore tra i capelli ti lasciò

Piano piano m’innamorai di te…

We begonnen met het aanraken van onze handen

Op zoek naar sensaties in het gras

Gouden reflecties van de ketting

Op je borst

Nauwelijks bedekt

Uiteindelijk hebben we een zonsondergang gestolen

Omdat ik alleen de jouwe in mijn ogen had

Ik weet niet meer precies of het de wind was of ik

Om je kin op te tillen om je mijn naam te vertellen

Langzaam werd ik verliefd op je

Het was liefde die tot jou sprak voor mij

Die avond raakte ik je gezicht aan

Over een boek dat we nooit lezen

Langzaam werd ik verliefd op je

Het was de liefde die hij voor mij koos

In de stilte al vol magie

Alleen je fantasie sprak

De lente viel in je haar

Zomer, winter, herfst en toen was het avond

Je hebt me zoveel dingen verteld

Alles wat ik heb geleerd

Het was om je te vertellen op de lippen

Verlaat me nooit

Langzaam werd ik verliefd op je

Het was liefde die tot jou sprak voor mij

Langzaam stopte de nacht

En een ster in de ogen verliet je

Langzaam werd ik verliefd op je

Het was de liefde die hij voor mij koos

Langzaam stopte de wind

En een bloem in je haar verliet je

Langzaam werd ik verliefd op je...