Hieronder staat de songtekst van het nummer Life In Monochrome , artiest - Romans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Romans
Steal the color from my eyes
You are not the compromise
I love you
Fading fast, but wide awake
Keeping distance for the sake of virtue
I am not virtuous
Life is short;
it’s my fault
All the lines started to dull
And all at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Whisper words that I know not
Gently tell how you forgot you loved me
You avoided all that pain
Left me sinking, ran away so softly
I did not hear you leave
Life is short;
I forgot
All the lines would start to drop
All at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Steel de kleur uit mijn ogen
Jij bent niet het compromis
Ik houd van jou
Snel vervagen, maar klaarwakker
Afstand houden omwille van de deugd
Ik ben niet deugdzaam
Het leven is kort;
het is mijn fout
Alle regels begonnen saai te worden
En ineens was ik blind
Alles wat ik heb, zit allemaal in mijn hoofd
Waar was je toen ik zorgeloos was en woorden zo gemakkelijk werden gezegd?
Je blies de hartslag uit mijn aderen
Toen je ontplofte als een supernova, wat liet je dan achter in je kielzog?
Een leven in zwart-wit
Fluister woorden die ik niet ken
Vertel zachtjes hoe je bent vergeten dat je van me hield
Je hebt al die pijn vermeden
Liet me zinken, rende zo zacht weg
Ik heb je niet horen vertrekken
Het leven is kort;
Ik ben het vergeten
Alle regels zouden beginnen te dalen
In één keer was ik blind
Alles wat ik heb, zit allemaal in mijn hoofd
Waar was je toen ik zorgeloos was en woorden zo gemakkelijk werden gezegd?
Je blies de hartslag uit mijn aderen
Toen je ontplofte als een supernova, wat liet je dan achter in je kielzog?
Een leven in zwart-wit
Waar was je toen ik zorgeloos was en woorden zo gemakkelijk werden gezegd?
Je blies de hartslag uit mijn aderen
Toen je ontplofte als een supernova, wat liet je dan achter in je kielzog?
Een leven in zwart-wit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt