Новые моря - Roma Kenga
С переводом

Новые моря - Roma Kenga

Альбом
Summer Night City
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
229720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Новые моря , artiest - Roma Kenga met vertaling

Tekst van het liedje " Новые моря "

Originele tekst met vertaling

Новые моря

Roma Kenga

Оригинальный текст

Знаешь ли ты, кто я такой?

Я не надолго к тебе.

Я как огонь: бываю ласковым и нежным, и несколько небрежным…

Все же.

oh yeah!

Несколько слов и мир пополам.

Давай с тобой убежим и спрячемся там, где нас никто не заметит!

Смотри, как ярко светят звезды.

oh yeah!

Кажутся ближе…

Oh baby… пальцы все ниже…

Oh maybe… я открываю новые моря…

Ты не ищи любовь, в этот раз.

Её здесь просто нет, она не для нас!

Но это не значит,

И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!

Ты не ищи любовь, она не со мной.

Ты для меня лишь сон, а я твой герой.

Но это не значит,

И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!

Завтра опять, ты далеко.

И я забуду тебя и имя твоё.

Опять из памяти уплыло, и ты меня наверно забыла…

oh… oh…снова звёзды кажутся ближе.

Oh baby… пальцы все ниже.

Oh maybe… я открываю новые моря…

Ты не ищи любовь, в этот раз.

Её здесь просто нет, она не для нас!

Но это не значит,

И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!

Ты не ищи любовь, она не со мной.

Ты для меня лишь сон, а я твой герой.

Но это не значит,

И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!

Перевод песни

Weet u wie ik ben?

Ik zal niet lang bij je zijn.

Ik ben als vuur: ik ben aanhankelijk en zachtaardig, en enigszins onvoorzichtig ...

Nog.

O ja!

Een paar woorden en de wereld doormidden.

Laten we met je wegrennen en ons verstoppen waar niemand ons zal opmerken!

Zie hoe helder de sterren schijnen.

O ja!

Lijkt dichterbij...

Oh schat... vingers naar beneden...

Oh misschien... ontdek ik nieuwe zeeën...

Je zoekt deze keer geen liefde.

Ze is er gewoon niet, ze is er niet voor ons!

Maar het betekent niet,

En bijna niemand zal je verbergen voor mijn hongerige ogen!

Je zoekt geen liefde, het is niet bij mij.

Je bent gewoon een droom voor mij, en ik ben je held.

Maar het betekent niet,

En bijna niemand zal je verbergen voor mijn hongerige ogen!

Morgen ben je weer ver weg.

En ik zal jou en je naam vergeten.

Het is weer uit mijn geheugen geglipt, en je bent me waarschijnlijk vergeten...

oh... oh... de sterren lijken weer dichterbij.

Oh schat... duim omlaag.

Oh misschien... ontdek ik nieuwe zeeën...

Je zoekt deze keer geen liefde.

Ze is er gewoon niet, ze is er niet voor ons!

Maar het betekent niet,

En bijna niemand zal je verbergen voor mijn hongerige ogen!

Je zoekt geen liefde, het is niet bij mij.

Je bent gewoon een droom voor mij, en ik ben je held.

Maar het betekent niet,

En bijna niemand zal je verbergen voor mijn hongerige ogen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt