Этот мир без тебя - Roma Kenga

Ты — маленький остров,

Как до тебя доплыть, скоро узнаю

И стрелы вопросов

Снова летят ко мне, медленно таю.

Припев:

Этот мир без тебя, мне не нужен,

Ты не верь не пройдёт будет хуже.

Каждый день без тебя станет ночью

Уходи-убегай, если хочешь.

Будь, хоть не на долго

Ближе чем ты сейчас, вряд ли кто сможет

Я вновь под прицелом

И не спастись никак, мне не поможет.

Припев:

Этот мир без тебя, мне не нужен,

Ты не верь не пройдёт будет хуже.

Каждый день без тебя станет ночью

Уходи-убегай, если хочешь.

Стрелы вопросов, вновь под прицелом.

Je bent een klein eiland

Hoe ik naar je toe kan zwemmen, daar kom ik snel achter

En pijlen van vragen

Ze vliegen weer naar me toe, langzaam smeltend.

Refrein:

Ik heb deze wereld niet nodig zonder jou

Geloof niet dat het niet erger zal worden.

Elke dag zonder jou wordt nacht

Ren weg als je wilt.

Wees, in ieder geval niet voor lang

Dichterbij dan u nu bent, kan bijna niemand

Ik ben weer onder het wapen

En er is geen manier om gered te worden, het zal me niet helpen.

Refrein:

Ik heb deze wereld niet nodig zonder jou

Geloof niet dat het niet erger zal worden.

Elke dag zonder jou wordt nacht

Ren weg als je wilt.

Pijlen van vragen, opnieuw onder schot.