Hieronder staat de songtekst van het nummer Venus und Mars , artiest - Rola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rola
Feuer und Flamme, wer hätt das geahnt?
Öffne die Tür und dann standest du da
Wie zwei Magneten, wir zieh’n uns an
Venus und Mars, you are all of my stars
Gefährlich, denn du näherst dich
Bist in meiner Umlaufbahn
Ich begehr' dich, denn du brennst, ich
Verbrenn' mich daran, yeah
Lippen so weich wie Seide, Augen nur für uns beide
Mit dir steht die Zeit still, deute alle Zeichen
Crush so hart wie Steine, machst mich soft wie Eiscreme
Du weißt, ich bin nur dein, Babe, atme dich aus und ein, yeah
Ein, yeah
Und ein
Atme dich ein und aus
Und ein
Und ein
Atme dich aus und ein
Bist mein Mond kann ich seh’n
Komme in der Nacht, ich lass' dich nicht mehr geh’n
Ich will nur dich, weil sich meine Welt sich um dich dreht
Um dich dreht, um dich, um dich dreht
Feuer und Flamme erleuchten die Stadt
Komm, wir deuten die Sterne in den Tiefen der Nacht
Ich bin magnetisch, ich ziehe dich an
Wie Venus und Mars, you are all of my stars
Lippen so weich wie Seide, Augen nur für uns beide
Mit dir steht die Zeit still, deute alle Zeichen
Crush so hart wie Steine, machst mich soft wie Eiscreme
Du weißt, ich bin nur dein, Babe, atme dich aus und ein, yeah
Ein, yeah
Und ein
Atme dich ein und aus
Und ein
Und ein
Atme dich aus und ein
Vuur en vlam, wie had dat gedacht?
Open de deur en daar was je
Als twee magneten trekken we elkaar aan
Venus en Mars, jullie zijn allemaal mijn sterren
Gevaarlijk omdat je nadert
Zijn in mijn baan
Ik verlang naar je omdat je brandt, ik
Brand me erop, ja
Lippen zo zacht als zijde, ogen alleen voor ons tweeën
Bij jou staat de tijd stil, interpreteer alle tekens
Crush zo hard als rotsen, maak me zacht als ijs
Je weet dat ik alleen van jou ben, schat, adem uit en in, ja
een, ja
En een
Adem in en uit
En een
En een
Adem uit en in
Ik kan zien dat je mijn maan bent
Kom 's nachts, ik laat je niet meer gaan
Ik wil jou alleen omdat mijn wereld om jou draait
Draait om jou, draait om jou, draait om jou
Vuur en vlammen verlichten de stad
Kom, we interpreteren de sterren in de diepten van de nacht
Ik ben magnetisch, ik trek je aan
Net als Venus en Mars zijn jullie allemaal mijn sterren
Lippen zo zacht als zijde, ogen alleen voor ons tweeën
Bij jou staat de tijd stil, interpreteer alle tekens
Crush zo hard als rotsen, maak me zacht als ijs
Je weet dat ik alleen van jou ben, schat, adem uit en in, ja
een, ja
En een
Adem in en uit
En een
En een
Adem uit en in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt