Hieronder staat de songtekst van het nummer Sans forcer , artiest - Rohff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rohff
V’là le son qui les réveille pour jober
Sans forcer
Wesh DJ, fais péter le son qui les fait danser
Sans forcer
Tu peux t’acheter des bêtes de sapes mais pas la classe
Sans forcer
Non, non, non, non, non, devinez qui est dans la place?
Sans forcer
J’aime tant la vie, j’ai la pêche d’un ado
J’me fais plaisir, la vie m’a pas fait de cadeau
J’dors avec ma chance, des fois elle me tourne le dos
Yeah, j’aime autant la France qu’un clando
Yeah, on a mordu avant d’aboyer
De mon propre chef, je suis mon employé
J’tape pas aux portes, elles s’ouvrent comme ses bes-jam
Elle veut un homme mature, pas un plouc qui est méchant
Fils à maman, tu vas pas nous la faire
Reste tranquille ou je t’envoie Pascal le grand-frère
Dis mon nom et tous les feux sont verts
Passe la cinquième, j’suis en première et j’accélère
Qui sait faire des gros tubes en claquant des doigts?
Qui qui qui a des gros muscles naturels et ça se voit?
Un petit peu d’autotune ne va pas gâcher sa voix
Paraît qu’on l’attend au fin fond de la Haute-Savoie
L’aisance de Pogba, puissant comme Drogba
J’ai pas toujours montré l’exemple mais dis à ton père que je me drogue pas
J’suis rié-ma, dis à ta go qu’elle me drague pas
Tu vends pas, pourquoi tu rappes?
Ne force pas
Tout le monde danse au ralenti en slow mo', sans forcer
Aïe aïe aïe elles shake leur booty en slow mo', sans forcer
Mon DJ scratch au ralenti, en slow mo, sans forcer
R.O.H.2 °F fume son gare-ci, en slow mo, sans forcer
C’est tout un art de briller quand on est aussi grillé
J’prends des couleurs sur des billets ultra-violets
Laisse parler, je roule en cheval cabré
Aucun d’eux ne m’a mis le pied à l'étrier
Tu l’intéresses plus, elle t’a déjà oublié
Tu la fais pas crier et la laisses tout payer
Si t’es pas un bonhomme, ne beaugosse pas
J’prends ce que Dieu me donne, je ne force pas
Allez on danse, H.O.U, S.N.I
J’suis clean, t’es fraîche, sans forcer
J’suis clean, t’es fraîche, sans forcer
Dat is het geluid dat hen wakker maakt om te werken
Zonder forceren
Wesh DJ, laat het geluid knallen waardoor ze dansen
Zonder forceren
Je kunt sapbeesten kopen, maar niet de klas
Zonder forceren
Nee, nee, nee, nee, nee, raad eens wie er op de stoel zit?
Zonder forceren
Ik hou zoveel van het leven, ik heb de perzik van een tiener
Ik heb plezier, het leven heeft me geen cadeau gegeven
Ik slaap met mijn geluk, soms keert ze me de rug toe
Ja, ik hou net zoveel van Frankrijk als een clando
Ja, we hebben gebeten voordat we blaften
In mijn eentje ben ik mijn werknemer
Ik klop niet op deuren, ze openen als zijn bes-jams
Ze wil een volwassen man, geen redneck die gemeen is
Mama's jongen, je doet het ons niet aan
Hou je mond of ik stuur je grote broer Pascal
Zeg mijn naam en alle lichten zijn groen
Passeer de vijfde, ik zit in de eerste en ik versnel
Wie weet grote hits te maken door met de vingers te knippen?
Wie wie heeft grote natuurlijke spieren en dat is te zien?
Een beetje autotune zal zijn stem niet verpesten
Blijkbaar wachten we op hem in de diepten van de Haute-Savoie
Het gemak van Pogba, krachtig als Drogba
Ik heb niet altijd het goede voorbeeld gegeven, maar zeg tegen je vader dat ik geen drugs gebruik
Ik lachte-ma, vertel je meisje dat ze niet met mij flirt
Je verkoopt niet, waarom rap je?
niet forceren
Iedereen danst in slow motion in slow mo', zonder te forceren
Ouch ouch ouch ze schudden hun buit in slow mo', zonder te forceren
Mijn DJ scratch in slow motion, in slow mo, zonder forceren
R.O.H.2 °F rookt zijn station, in slow mo, zonder te forceren
Het is een kunst om te schitteren als je zo verbrand bent
Ik neem kleuren op ultraviolette bankbiljetten
Laat het zijn, ik rijd op een steigerend paard
Geen van hen gaf me voet aan de grond
Je interesseert haar niet meer, ze is je al vergeten
Je laat haar niet gillen en laat haar niet alles betalen
Als je geen goede man bent, wees dan niet slim
Ik neem wat God me geeft, ik forceer niet
Laten we dansen, H.O.U, S.N.I
Ik ben schoon, je bent fris, zonder te forceren
Ik ben schoon, je bent fris, zonder te forceren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt