Les choses simples - Rohff

Laid Back tranquille

On va faire le vide

Dans une vie un peu plus saine

Pour ceux qui aiment les choses simples de la vie

Loin du bruit

Un p’tit stylo BIC, un p’tit bloc note

Ecrire me détend quand je psychote

De gros soucis engendrés par des p’tites fautes

Ma vie, une mélodie jouée sur des fausses notes

J’extirpais mes p’tites mains des menottes

Tellement mes chances de m’en sortir étaient si minces

Jour après jour le temps nous évincent

Il restera du grand Roi son portrait chez ses p’tits princes

La simplicité m’anime à plein temps

La quantité des moments ne vaut pas la qualité des petits instants

Touché par la richesse des p’tits gestes

Les sourires sincères des gens modestes

Les valeurs les embellit

Ceux qui se trouvent moches a son p’tit charme qui la rend plus jolie

Tu rougis sur mes petites flatteries, c’est gentil

Ça fait du bien comme tes petites gâteries

Loin du bruit, de tous ces faux gens qui prient (Que du bonheur)

Je suis fatigué de ce monde perverti

Souris-moi comme tous ces beaux gens qui brillent (Que du bonheur)

La technologie vaut pas les choses simples de la vie

Je viens d’une petite cité entourée de grandes

Un p’tit bled qu’on voit à peine sur la carte du monde

On peut nous effacer avec une bombe, mais les mosquées abondent

Une ptite sourate et c’est régler en 2 secondes

L’univers est plus p’tit que nos espoirs

Nos p’tits vieux s’agrippent à l’Histoire à l’aide d’un appareil respiratoire

Ils ont misé sur leurs p’tites économies sur nos études

Les rendre fiers serait une preuve de gratitude

C’est tout un art de donner sans rien attendre en retour

Transmet le message aux p’tits c’est bientôt leur tour

Ne force pas la porte de la grande tour

J’ai pas les bonnes cartes mais j’connais quelques p’tits tours

J'éclaire tes allers et retours

La taule perte de temps, un long détour

Les plus malheureux ne s’en font que pour eux

Les plus heureux se contentent de peu

Une p’tite femme dans une p’tite maison

Un p’tit bébé qui sent la p’tite commission

Tandis que d’autres trainent des garces dans une p’tite location

Est-ce que le bonheur se trouvent dans les complications?

Loin du bruit, de tous ces faux gens qui prient (Que du bonheur)

Je suis fatigué de ce monde perverti

Souris-moi comme tous ces beaux gens qui brillent (Que du bonheur)

La technologie vaut pas les choses simples de la vie

Comment refuser le p’tit dej' au lit?

D’une beauté naturelle, un p’tit calin j’suis refait

Devant des dessins animés, j’préfère les p’tits diners

Entres amis, j’parle fort au ciné

C’est fou comme la lecture doit enrichir mes formules

Ou un p’tit courrier peut agrandir une cellule

Nul attention d’repeindre mon image, de trop meubler mon âge

J’ai assez de vices pour faire du bricolage

Loin du bruit, de tous ces faux gens qui prient (Que du bonheur)

Je suis fatigué de ce monde perverti

Souris-moi comme tous ces beaux gens qui brillent (Que du bonheur)

La technologie vaut pas les choses simples de la vie

Loin du bruit, de tous ces faux gens qui prient (Que du bonheur)

Je suis fatigué de ce monde perverti

Souris-moi comme tous ces beaux gens qui brillent (Que du bonheur)

La technologie vaut pas les choses simples de la vie

Rustig relaxed

We gaan leeg

Naar een iets gezonder leven

Voor degenen die van de simpele dingen in het leven houden

weg van het lawaai

Een kleine BIC-pen, een klein notitieblok

Schrijven ontspant me als ik psychotisch ben

Grote zorgen veroorzaakt door kleine fouten

Mijn leven, een melodie gespeeld op verkeerde noten

Ik trok mijn kleine handen uit de handboeien

Dus mijn kansen om eruit te komen waren zo klein

Dag na dag drijft de tijd ons weg

Het blijft van de grote koning zijn portret in zijn kleine prinsen

Eenvoud drijft mij fulltime

De kwantiteit van momenten is de kwaliteit van kleine momenten niet waard

Geraakt door de rijkdom van kleine gebaren

De oprechte glimlach van bescheiden mensen

Waarden verfraaien ze

Degenen die zichzelf lelijk vinden, hebben haar kleine charme die haar mooier maakt

Je bloost van mijn vleierij, dat is leuk

Het voelt goed als je kleine traktaties

Weg van het lawaai, van al deze nep-mensen die bidden (Alleen geluk)

Ik ben deze perverse wereld beu

Glimlach naar me zoals al die mooie mensen die stralen (zo blij)

Technologie is de simpele dingen in het leven niet waard

Ik kom uit een kleine stad omringd door grote

Een beetje bloedverlies dat je nauwelijks ziet op de wereldkaart

We kunnen worden vernietigd met een bom, maar moskeeën zijn er in overvloed

Een beetje soera en het is geregeld in 2 seconden

Het heelal is kleiner dan we hopen

Onze kleine oude mensen klampen zich vast aan de geschiedenis met behulp van een ademhalingsapparaat

Ze wedden op hun kleine spaargeld op onze studies

Ze trots maken zou een blijk van dankbaarheid zijn

Het is een kunst om te geven zonder iets terug te verwachten

Stuur het bericht naar de kleintjes het is bijna hun beurt

Forceer de deur van de grote toren niet

Ik heb niet de juiste kaarten, maar ik ken een paar kleine trucjes

Ik verlicht je komen en gaan

De gevangenis tijdverspilling, een lange omweg

De meest ongelukkigen maken zich alleen zorgen over zichzelf

De gelukkigsten zijn met weinig tevreden

Een kleine vrouw in een klein huis

Een kleine baby die de kleine commissie voelt

Terwijl anderen teven in een kleine huurwoning slepen

Zit geluk in complicaties?

Weg van het lawaai, van al deze nep-mensen die bidden (Alleen geluk)

Ik ben deze perverse wereld beu

Glimlach naar me zoals al die mooie mensen die stralen (zo blij)

Technologie is de simpele dingen in het leven niet waard

Hoe ontbijt op bed weigeren?

Van een natuurlijke schoonheid, een kleine knuffel ik ben vernieuwd

Voor tekenfilms geef ik de voorkeur aan kleine diners

Tussen vrienden spreek ik luid in de bioscoop

Het is gek hoe lezen mijn formules moet verrijken

Of een kleine koerier kan een cel vergroten

Geen zorg om mijn beeld opnieuw te schilderen, om mijn leeftijd te veel te leveren

Ik heb genoeg ondeugden om te knutselen

Weg van het lawaai, van al deze nep-mensen die bidden (Alleen geluk)

Ik ben deze perverse wereld beu

Glimlach naar me zoals al die mooie mensen die stralen (zo blij)

Technologie is de simpele dingen in het leven niet waard

Weg van het lawaai, van al deze nep-mensen die bidden (Alleen geluk)

Ik ben deze perverse wereld beu

Glimlach naar me zoals al die mooie mensen die stralen (zo blij)

Technologie is de simpele dingen in het leven niet waard