Le Même Quartier - Rohff

On est peut-être pas fait pour tous s’entendre comme au téléphone

Mais vive la technologie, j’exporte ma gamberge à travers ce microphone

Posé à Polygone, à tête reposé, en train de poser la bombe underground

Nucléaire qui fera sauter l’hexagone

Comme Hiroshima, par ses secousses fait trembler les fauves dans la brousse

Les accros d’couscous, les zoukeurs d’secouss je vous représente tous

Depuis l'époque de la MJC aux micros-fil

Projette en relief le portrait du monde aussi crapuleux qu’un nécrophile

J’te parle même pas des zoophiles, ce monde c’est pas du gâteau man

Rien qu’on s’emmerde jusqu'à ce qu’on s’nique comme les scato' man

Heureusement qu’il reste des gens bien, qui se lèvent tôt man

Nique les mythomanes, j’ai des potes c’est des cleptomanes

On a tous bu, la tasse dans la merde

Tous ceux qui battent des nageoires sans cesse pour pas s’noyer dans un tas de

merde

On a pris goût à souffrir, mais faut s’ouvrir pour s'étendre, pour s’entendre

Faut dialoguer avec respect sans se gonfler ni prétendre

Savoir attendre son tour, que tu sais un dur ou un tendre

Faut pas se leurrer, on part tour à tour

Que ça soit violemment, naturellement

Pour ceux qui menacent de mort s’mythonne en tête que eux ils vivront

éternellement

J’aime bien les gens simples et humbles, qui savent communiquer sympathiquement

Comment parler de paix alors que certaines se haïssent pathétiquement

C’est pratiquement impossible donc encore rester impassible

Tout le monde est passible d’une sentence

Je viens de là où les jours de mort et des hagars sont aussi attendus que le

jour de leur accouchement

Pour leurs mères c’est tendu

Là où les nuits sont noircis par les caractères paros qu’on blesse ton ego

Au regard des gens tu fais payer le tarot

D’un moment à l’autre ça peut virer à l’horreur, on préjuge mort

Dans la rue tout l’monde peut se faire juge, procureur

On a le coup de foudre pour l’acier, la parole devient brute

Même quand t’as un môme t’es pas gracié

Après les jours de deuil, on prend les mêmes, on recommence

C’est con c’est toujours la même chanson donc, c’est toujours la même danse

On est peut-être pas issus des mêmes couilles, on a peut-être pas tété le même

sein

On a peut-être pas le même sang mais on aime le même son

On a les mêmes gueules, les mêmes dégaines

Avec les mêmes guns on dégaine

On aime les mêmes biz, les mêmes voitures qui roulent la nuit

Avec les mêmes meufs dans les mêmes boîtes de nuit

Gros, en gros on a le même quartier

J’ai fait le tri d’mes fréquentations, suivant la façon dont on se comporte

Connaissant la nature de l’Homme, moins j’ai d’potes mieux j’me porte

Je me suis rendu compte à quel point le rap avait bousillé les gens

Jusqu'à les rendre méchants, même chiant

Ça devient chaud d’faire de l’argent

J’sais rapper comme personne, comme t’aurais fait, je profite de ce don

L’inconvénient avec mon miel, attire autant d’abeilles que de bourdons

Et pourtant, combien de fois j’ai dû gratter le croûton de la marmite

Est-ce toi qui me fais les courses quand mon frigidaire est vide?

Je connais la faim autant que la Fatiha

Issu des bidonvilles, du bled

Je suis venu en France tout sec avec un gros bide plein de vers solitaires, mec

Inch’Allah que le rap me soit bénéfique

Je suis sur une mission, débordant de projets, d’astuces, d’ambitions

Que ça soit prolifique, j’envoie la mama faire ses beaux jours

Et que le mariage de ma sista lui soit magnifique

Y en a qui ont choisi de rapper «ces soirées-là», moi j’ai choisi de rapper

cette vie-là

Donc c’est pas de la bite mais du bitume jusqu'à ma villa

Sans calculer les rumeurs mythos les à ce qui paraît

Fais comme je fais reste le même, change pas quand j’apparais

J’ai rien de plus que toi si ce n’est ce flow cette voix, qui fait que Rohff

c’est moi

Je rappe rafale comme un Scorpio

Pas besoin d’grimacer dans les photos, de menacer dans les interviews

On sait comment se finit une carrière au top 50 des voyous

Casque intégral, bécane, 11.43, fuck you

Moi je suis pas là pour faire le zoulou comme des yoyos

Mon album [s'troque contre du shit au chtar par les yoyos

Les fous en sont dingues, les folles en raffolent, les marmots nous kiffent

Demande à la FNAC, toujours le CD qu’on vole

En gros, on a le même quartier

On est tous des créatures de Dieu, tous à la même hauteur

Tu fais pipi-caca comme moi quand tu te lèves le matin

T’as rien d’plus, ni de moins, tu comprends, ewa

15/12/77, ma date de naissance, venu au monde en silence

Avec des grosses baffes pour me faire chialer, d’entrer la violence

C’est du ventre de ma mère que je m'élance, rien ne m'étonne

Le cœur anesthésié mes larmes se retiennent

Sauf sur les vannes de crapules 10 fois plus drôle que Jamel en scène

Oh no, j’suis pas surhumain, comme toi je saigne, j’ai pris goût à la douleur

J’aimais bien les tibias contre tibias

Les coups de plafond dans le mur pendant les périodes nerveuses

Sur les bâtards j’aimais bien me défouler

Phalanges gonflées traces de chicots les poignées foulés

À toutes peaux recousues, poumons perforés, arcades pétées, césariennes,

crânes balafrés

Ceux qui ont déjà voyagé dans le coma l’ont échappé belle de justesse

Qui portent pas plainte, balancent pas, appliquent leur propre justice

En 86 y a eu cet accident d’voiture, j’ai mordu ma langue découpée en 2

J'étais à 8 points de sutures de ne pas rapper

T'écouterais qui en ce moment tu kiffes

Moi j’ai gueulé ma race, attaché pour pas que la bouche se ferme, recousu à vif

99 j’ai perdu 7 potes, j’ai jamais eu aussi mal au ventre

À n’en pas fermer l'œil, souvent le onze contre ventre

Souvent les plus grandes douleurs sont muettes

Je trace ma route le temps que personne ne me pousse à le buter ou à me faire

uer-t

Trop consciencieux pour tomber naïvement amoureux, contrairement aux insoucieux

Naturellement rigoureux, parfois anxieux voir douteux ce qui me rend plus

vigoureux

S’accoutumant à surmonter les moments douloureux

Pour tenir la route dans ce monde tu sais combien il faut être futé

Tous créatures de Dieu, on a le même quartier

We kunnen het misschien niet allemaal met elkaar vinden zoals aan de telefoon

Maar lang leve de technologie, ik exporteer mijn gamberge via deze microfoon

Beneden bij Polygon, hoofd ontspannen, de ondergrondse bom plaatsend

Kernenergie die Frankrijk zal opblazen

Zoals Hiroshima, met zijn trillingen schudt de beesten in de bush

Couscousverslaafden, eikelliefhebbers, ik vertegenwoordig jullie allemaal

Van de dagen van de MJC tot de microfoons

Projecteert in reliëf het portret van de wereld zo gemeen als een necrofiel

Ik heb het niet eens met je over zoöfielen, deze wereld is geen taart man

Niets dat we lastig vallen totdat we neuken als de scat 'man

Gelukkig zijn er nog goede mensen die vroeg opstaan ​​man

Fuck mythomen, ik heb vrienden die kleptomaan zijn

We waren allemaal dronken, de beker in de stront

Al degenen die constant met hun vinnen flapperen om niet te verdrinken in een stapel

shit

We hebben een voorliefde voor lijden, maar we moeten ons openstellen om ons uit te spreiden, om met elkaar om te gaan

Moet met respect in dialoog gaan zonder op te blazen of te doen alsof

Weet hoe je op je beurt moet wachten, of je nu een harde of een zachte kent

Houd jezelf niet voor de gek, we wisselen elkaar af

Laat het gewelddadig zijn, natuurlijk

Voor degenen die met de dood dreigen, mythologiseren ze dat ze zullen leven

voor eeuwig

Ik hou van eenvoudige en bescheiden mensen, die weten hoe ze sympathiek moeten communiceren

Hoe spreek je van vrede als sommigen elkaar pathetisch haten?

Het is praktisch onmogelijk, dus blijf onbewogen

Iedereen is onderworpen aan veroordeling

Ik kom van waar de dagen van de dood en hagars zijn zoals verwacht als de

dag van hun geboorte

Voor hun moeders is het gespannen

Waar de nachten verduisterd worden door de karakters paros dat we je ego kwetsen

In de ogen van mensen laad je de tarot op

Van het ene op het andere moment kan het in horror veranderen, we veroordelen de dood

Op straat kan iedereen rechter, aanklager zijn

We hebben een oogje op staal, het woord wordt rauw

Zelfs als je een kind hebt, krijg je geen pardon

Na de dagen van rouw nemen we dezelfde, we beginnen opnieuw

Het is stom dat het altijd hetzelfde liedje is, dus het is altijd dezelfde dans

We zijn misschien niet van dezelfde ballen, we hebben misschien niet hetzelfde gezoogd

borst

We hebben misschien niet hetzelfde bloed, maar we houden van hetzelfde geluid

We hebben dezelfde gezichten, dezelfde winacties

Met dezelfde wapens trekken we

We houden van dezelfde dingen, dezelfde auto's die 's nachts rijden

Met dezelfde meisjes in dezelfde clubs

Kerel, we hebben eigenlijk dezelfde buurt

Ik regelde mijn dating, volgens de manier waarop we ons gedragen

Als ik de aard van de mens ken, hoe minder vrienden ik heb, hoe beter ik af ben

Ik realiseerde me hoeveel rap mensen had verpest

Totdat ze gemeen, zelfs saai worden

Het wordt heet om geld te verdienen

Ik weet hoe ik moet rappen als niemand, zoals jij zou hebben gedaan, ik maak gebruik van dit geschenk

Het nadeel van mijn honing, trekt evenveel bijen als hommels aan

En toch hoe vaak moest ik de crouton uit de pot schrapen

Ben jij degene die voor mij boodschappen doet als mijn koelkast leeg is?

Ik ken honger net zo goed als Fatiha

Van de sloppenwijken, de bloedingen

Ik kwam droog naar Frankrijk met een dikke buik vol lintwormen, man

Insha'Allah kan rap mij ten goede komen

Ik ben op een missie, boordevol plannen, trucs, ambities

Laat het productief zijn, ik stuur de mama om haar dagen mooi te maken

En moge de bruiloft van mijn zus mooi voor haar zijn

Er zijn mensen die ervoor kozen om "die avonden" te rappen, ik koos ervoor om te rappen

dat leven

Dus het is geen lul maar bitumen in mijn villa

Zonder de geruchten te berekenen, mythos ze naar wat lijkt

Doe wat ik doe, blijf hetzelfde, verander niet als ik verschijn

Ik heb niets meer dan jij, behalve deze stem, die Rohff . maakt

dat ben ik

Ik rap barstte als een Schorpioen

Je hoeft niet te huiveren op de foto's, te dreigen in de interviews

We weten hoe een carrière als een top 50 misdadiger eindigt

Integraalhelm, fiets, 11.43, fuck you

Ik, ik ben hier niet om Zulu als jojo's te doen

Mijn album [ruilt voor shit au chtar door de jojo's

De gekke mensen zijn er gek op, de gekke mensen zijn er dol op, de snotaapjes houden van ons

Vraag FNAC, altijd de gestolen CD

We hebben eigenlijk dezelfde buurt

We zijn allemaal schepselen van God, allemaal gelijk

Je plast net als ik als je 's ochtends wakker wordt

Je hebt niets meer, niets minder, begrijp je, ewa

15-12-77, mijn geboortedatum, kwam in stilte ter wereld

Met grote klappen om me aan het huilen te maken, om het geweld in te gaan

Het is uit de buik van mijn moeder dat ik spring, niets verbaast me

Verdoofd hart, mijn tranen worden tegengehouden

Behalve op de kleppen van schurken 10 keer grappiger dan Jamel op het podium

Oh nee, ik ben niet bovenmenselijk, net als jij bloed ik, ik heb een voorliefde voor pijn

Ik hield van schenen tegen schenen

Plafond slaat in de muur tijdens nerveuze tijden

Op de bastaards vond ik het leuk om stoom af te blazen

Gezwollen knokkels blijven steken in verstuikte handgrepen

Aan alle genaaide huiden, doorboorde longen, gebroken bogen, keizersneden,

met littekens bedekte schedels

Degenen die ooit in coma hebben gereisd, zijn er ternauwernood aan ontsnapt

Wie niet klaagt, wankelt niet, past zijn eigen recht toe

In 86 was er een auto-ongeluk, ik beet mijn tong in 2

Ik was 8 steken verwijderd van niet rappen

Je zou luisteren naar wie je nu leuk vindt

Ik, ik schreeuwde tegen mijn race, vastgebonden zodat de mond niet zou sluiten, rauw dichtgenaaid

99 Ik verloor 7 vrienden, ik heb nog nooit zoveel buikpijn gehad

Zonder oog dicht te doen, vaak de elf tegen buik

Vaak zijn de grootste pijnen stil

Ik traceer mijn route totdat niemand me duwt om hem te doden of me te dwingen

eu-t

Te gewetensvol om naïef verliefd te worden, in tegenstelling tot de onvoorzichtige

Van nature rigoureus, soms angstig of zelfs twijfelachtig wat me nog meer maakt

krachtig

Wennen aan het overwinnen van de pijnlijke momenten

Om je staande te houden in deze wereld weet je hoe slim je moet zijn

Alle schepselen van God, we hebben dezelfde buurt