Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking Down Paradise , artiest - Roger Daltrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Daltrey
By Russ Ballard
(c)1985 Russell Ballard, Ltd
Published in the USA and Canada by Virgin Music, Inc
Can you hear that sound
It’s all around you and me
There’s a voice
It searched and found you
What can it be?
It’s like thunder and lightning
Speaking your name
And this man of fire
Could be burnt in the flame
You know what you do
What you do-
You’re breaking down paradise
And I’m the one who pays the price
Any way I play or lose
Any way that I throw the dice
You’re breaking down paradise
You’re breaking down paradise
You walk away
And turned the day
Into night
The cold and lonely night
Out of the silence
There’s a hurricane
And all around me
It’s burning again
It’s burning again and again
It’s like thunder and lightning
Speaking your name
And this man of fire
Could be burnt in the flame
You know what you do
What you do-
Door Russ Ballard
(c) 1985 Russell Ballard, Ltd
Gepubliceerd in de VS en Canada door Virgin Music, Inc
Kun je dat geluid horen?
Het is overal om jou en mij
Er is een stem
Het heeft je gezocht en gevonden
Wat kan het zijn?
Het is als donder en bliksem
Je naam uitspreken
En deze man van vuur
Kan in de vlam worden verbrand
Je weet wat je doet
Wat doe je-
Je breekt het paradijs af
En ik ben degene die de prijs betaalt
Hoe ik ook speel of verlies
Op welke manier ik de dobbelstenen gooi
Je breekt het paradijs af
Je breekt het paradijs af
Je loopt weg
En draaide de dag
In de nacht
De koude en eenzame nacht
Uit de stilte
Er is een orkaan
En overal om me heen
Het brandt weer
Het brandt keer op keer
Het is als donder en bliksem
Je naam uitspreken
En deze man van vuur
Kan in de vlam worden verbrand
Je weet wat je doet
Wat doe je-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt